THE WORLD - vertaling in Nederlands

• THE world
• the world'

Voorbeelden van het gebruik van The world in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und das bekannteste Getränk der Welt hat seinen eigenen Schrein in Atlanta- The World of Coca Cola.
En de meest bekende drank op aarde heeft zijn eigen heiligdom in Atlanta: The World of Coca Cola.

Sky Captain and the World of Tomorrow.
Sky Captain and the World of Tomorrow.

I saw you and the world went away…* *tonight,
I saw you and the world went away… Tonight,

Nonprofit organizations such as the World Food Program(WINDOWS-DATEISCHUTZ)
Nonprofit organizations such as the World Food Program(WINDOWS BESTANDSBEVEILIGING)

Buck the World ist das zweite Soloalbum des US-amerikanischen Rappers Young Buck.
Get Buck" is de tweede single van Buck The World, het tweede album van Amerikaanse rapper Young Buck.

Today employee share ownership is expanding around the world, in China and India and on Heutzutage expandiert der Aktienbesitz von Mitarbeitern auf der ganzen Welt,
Today employee share ownership is expanding around the world, in China and India and on Tegenwoordig breidt het aandeelhouderschap van werknemers zich over de hele wereld uit,

die in den Film"The World in Ten Blocks" gezeigt werden.
geherdend in de film 'The World in Ten Blocks.

for Africa teil und sang in dem Welterfolg We Are the World, geschrieben von Michael Jackson
het vond in de Verenigde Staten navolging in USA for Africa met We are the world, geschreven door Michael Jackson

keeps the world spinning.
keeps the world spinning.

We want to ensure that this priceless tradition continues to bring knowledge and pleasure to people across the world, und wächst und entwickelt sich in spannenden, kreative und innovative Wege.
We want to ensure that this priceless tradition continues to bring knowledge and pleasure to people across the world, en groeit en ontwikkelt zich in spannende, creatieve en innovatieve manieren.

it has chapters throughout the world, for example in Hong Honk,
it has chapters throughout the world, for example in Hong Honk,

Now 103.000 employees across the world, on which 34% abroad in 2008 compared to 9% in Weltweit sind es derzeit 103.000 Mitarbeiter,
Now 103.000 employees across the world, on which 34% abroad in 2008 compared to 9% in nu 103.000 werknemers over de hele wereld,

Geliebte Familie, singt:"Joy to the world" und"Friede auf Erden allen Menschen guten Willens",- singt es für alle Seelen- mit Empfindungen der LIEBE,
Liefste familie, zing:"Joy to the world" en"Vrede op Aarde, de Goede Wil naar de mensen"- naar alle zielen- met gevoelens van liefde,

so it has a very high intake amount in the oil as well as gas industries all over the world.
so it has a very high intake amount in the oil as well as gas industries all over the world.

das Motto"what is good for big business is good for the world at large" nicht mehr in alle vier Himmelsrichtungen verbreitet wird.
de slogan"what is good for big business is good for the world at large" niet meer van de daken wordt geschreeuwd.

nahm das Abschlussdokument mit dem Titel„Our joint commitment to effectively addressing and countering the world drug problem“(Unsere gemeinsame Verpflichtung zur wirksamen Bewältigung und Bekämpfung des weltweiten Drogenproblems)2 an.
gezamenlijke verbintenis dit probleem op doeltreffende wijze aan te pakken en tegen te gaan("Our joint commitment to effectively addressing and countering the world drug problem")2.

Die Platzierungen basieren auf den gleichen Leistungsindikatoren wie die THE World University Rankings- Lehren,
De ranglijsten zijn gebaseerd op dezelfde prestatie-indicatoren als de THE World University Rankings- onderwijs,

Feed the World" singen kann jeder.
Iedereen kan zingen Feed The World.

Italien: die Initiative„Talking the World“.
Italië: het initiatief"Talking the World.

Who Run the World","Bulletproof"?
Who Run The World of Bulletproof?