Voorbeelden van het gebruik van The rock in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Metaphern schön, seicht,“wie Tau Ihr Wort, als Sprühregen”;“The Rock”:“ausgedörrte Erde”,“wie ein Adler sein Nest aufwühlt”,“wie der Apfel der Augen”….
Metaforen mooi, ondiep, “als dauw uw woord, als motregen”; “The Rock”: “uitgedroogde aarde”, “als een arend wekt haar nest”, “als de appel van hun ogen”….Schatz, nimm dir'n kleinen Snack aus der Minibar und dann sehen wir uns The Rock an als Neurochirurgen, der den Präsidenten rettet!
Hij overdrijft. Neem een snack uit de minibar en laten we naar The Rock kijken die als neurochirurg de president redt!Ambrose"the Rocket" Pipps ist der Heilige Gral der Baseballkarten. Ja.
Ja. Ambrose'The Rocket' Pipps is de Heilige Graal.The Rocket ist hier?
The Rocket is hier?Ja. Ambrose"the Rocket" Pipps ist der Heilige Gral der Baseballkarten.
Ja. Ambrose'The Rocket' Pipps is de Heilige Graal.Und dieses Jahr coache ich Rakeem"The Rocket" Rozier.
En dit jaar coach ik Rakeem'The Rocket' Rozier.Why The Car Won't Go(Juni 1955), The Rocket(Juli 1955) oder Lipstick,
Why The Rock konnte nicht.
Das war The Rock!
Het is The Rock!The Rock spielt mit.
Iets met The Rock erin.Wir sind The Rock!
Wij zijn The Rock!The Rock ist ein Filmstar.
The Rock is een filmster.Vielleicht nicht The Rock.
Aus The Rock wurde Dwayne Johnson.
The Rock werd Dwayne Johnson.Er will The Rock erledigen!
Hij wil The Rock de genadeslag geven!Es ist Saraya mit The Rock.
Het zijn Saraya en The Rock.The Rock wurde zu Dwayne Johnson.
The Rock werd Dwayne Johnson.The Rock? Ja, der Schauspieler?
Ja, hij is een acteur. The Rock?The Rock? Ja, der Schauspieler.
The Rock. Dat is een acteur.Er sieht aus wie The Rock!
Hij ziet eruit als The Rock.
