TIC - vertaling in Nederlands

• tic

Voorbeelden van het gebruik van Tic in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Manchmal können Tics Menschen fühlen sich hilflos und schikaniert.
Soms kunnen tics mensen zich hulpeloos en gepest laten voelen.

Tics sind das Hauptsymptom des Tourette-Syndroms.
Tics zijn het belangrijkste symptoom van Tourette syndroom.

Nervöse Tics können sehr schwierig zu verwalten sein.
Nerveuze tics kunnen zeer moeilijk te beheren zijn.

Allerdings Tics sind einer unwillkürlichen Bewegung der Muskeln
Tics zijn echter een onvrijwillige beweging van spieren

Tics peinliche Momenten
Tics veroorzaken pijnlijke momenten

Jedoch können Tics(Symptome) in der gleichen Familie ganz anders sein.
Tics(symptomen) in dezelfde familie kunnen echter heel anders.

Einige Tics sind so einfach,
Sommige tics zijn zo eenvoudig

Kevins Tics waren übel an dem Tag.
Kevins tics waren toen heel erg.

Die Nebenwirkung dieser Medikamente möglicherweise noch schrecklicher als Tics.
De bijwerking van deze medicijnen kan nog meer verschrikkelijk dan tics.

Beispiele für komplexe motorische Tics.
De voorbeelden van complexe motorische tics zijn.

Diese Krämpfe sind bekannt als nervöse Tics und Zuckungen.
Deze krampen staan bekend als nerveuze tics en schokbewegingen.

Beispiele für komplexe motorische Tics.
De voorbeelden van complexe motorische tics omvatten.

Diese Krämpfe sind bekannt als nervöse Tics und Zuckungen.
Deze spasmen zijn bekend als nerveuze tics en trekkingen.

Sorgen Sie sich für die Beseitigung von Vocal Tics und Unregelmäßigkeiten.
Zorgen over het elimineren van eventuele vocale tics en onregelmatigheden.

Täusch keine Tics vor.
Niet je tics faken.

Alles in allem ist TIC eine sehr vielseitige Abteilung, in der es immer Arbeit gibt.
Al met al is het TIC een zeer veelzijdige afdeling waar altijd wel iets te doen is.

des Ausschusses für die Durchführung des Übergangs(TIC) sind nicht veröffentlicht worden.
van het Comité voor de implementatie van de overgang(TIC) over deze verkiezingen zijn niet gepubliceerd.

BREMAIN, Referendum UK, TIC in UK von Antonio-Monaco.
Referendum UK, TIC in Verenigd Koninkrijk door Antonio Monaco.

des Ausschusses für die Durchführung des Übergangs(TIC) sind nicht veröffentlicht worden.
van het Comité voor de implementatie van de overgang(TIC) over deze verkiezingen zijn niet gepubUceerd.

Die Tics treten viele Male am Tag auf,
De tics treden vele malen per dag op