TOMAS - vertaling in Nederlands

• tomas
• thomas
• tomàs
• tomás

Voorbeelden van het gebruik van Tomas in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich darf nicht über Macking und Tomas sprechen.
Ik kan Macking en Tomas niet bespreken.

Mein Name ist Marcus und das ist Tomas.
Mijn naam is Marcus, en dit is Tomas.

Erinnern Sie sich, Tomas?
Herinner je het, Thomas?

Mit beweglichen Elementen, die Tomas zum Leben erwecken.
Met beweegbare elementen om Tomas tot leven te brengen.

Hier ist Tomas. Bin gleich da.
Met Tomas. Ik kom eraan.

Ging es darum, dass Tomas und der Stammes-Rat die Sheriffs loswerden wollten?
Ging het over dat Tomas en de stamraad de sheriffs weg wouden hebben?

Wie wichtig Tomas für deine Karriere ist.
Over hoe Tomas zo belangrijk is geweest voor je carrière.

In Tomas' Haus.
In het huis van Tomas.

Frage? Ist Gibbs Tomas' Vater?
Vraag?- Is Gibbs de vader van Tomas?

Nach dem Tomas ermordet wurde, wurden zwei Typen aus unserem Block.
Werden twee van z'n maatjes overreden. Na de moord op Tomas.

Ich kann Tomas im Auge behalten.
Ik hou wel een oogje op Tomas.

Sollte er nicht Tomas' digitalen Fußabdruck durchsuchen?
Moet hij niet de digitale afdruk van Tomas nagaan?

Im achtzehnten Jahrhundert wurde eine Kapelle an der Stelle des Geburtshauses von Santa Catalina Tomas, der Nr. 5 Carrer Rectoria gebaut.
Aan de XVIIIe eeuw heeft men een kapel aan de plaats van het geboortehuis van santa Catalina Tomàs, aan nº 5 van gebouwd om het Carrer Rectoria.

Plaça de Santa Catalina Tomas, westlich von der Plaça d'Espanya.
Plaça de Santa Catalina Tomàs, ten westen van Plaça d'Espanya.

Tomas… Vergessen Sie nicht,
Tomás, ik wil je eraan herinneren

Schmale Flucht, die Familie versteckt sich bei Juan Tomas Haus, bis es sicher ist, für die Hauptstadt zu verlassen, um die Perle zu verkaufen.
Slecht ontsnappen, verbergt het familie bij het huis van Juan Tomas totdat het veilig is om naar de hoofdstad te gaan om de parel te verkopen.

aber keine Kamera hat Tomas und seine Crew beim Einsteigen ins Auto gesehen, welches vor zwei Tagen als gestohlen gemeldet wurde.
er zijn geen beelden van Tomas en zijn team met hun auto… die twee dagen terug was gestolen.

Wer auch immer euch drei angeheuert hat, um Tomas zu ermorden, so haben sie die Rechnung beglichen.
Wie jullie drieën ook inhuurde om Tomas uit te schakelen, handelt dit zo af.

Huracán hat Avellanedas Racing Club im Tomas Duco Stadium zu Gast. an einem Abend, der für den Sport gemacht ist.
Huracán is te gast bij Avellaneda's Racing Club in het Tomas Duco stadion… op een schitterende voetbalavond.

Wenn sie also hier rauskommt, was immer du glaubst ist das Beste für sie, Pater Tomas oder Marcus oder… Ich bin dabei.
Dus als ze hier weggaat, wat jij het beste vind om te doen, met Pater Tomas, of Marcus… ik ben het er mee eens.