Voorbeelden van het gebruik van Traditionen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du brichst hier mit den Traditionen.
Ich achte die Geschichte Ihres Landes und Traditionen.
Traditionen zu respektieren.
Die de traditie respecteert.Ein Ort voll von Erinnerungen und Traditionen und Magie.
Een plek vol herinneringen en tradities en magie.Und Kinder zu gebären, die unsere Traditionen weitertragen.
En kinderen te baren die onze traditie in de toekomst zullen voortzetten.Ihre Weisheit und Traditionen.
Met hun wijsheid en tradities.Ich kann unsere langen Traditionen nicht übergehen.
Ik kan geen eeuwenlange traditie negeren.Wir haben gewisse Traditionen.
We hebben bepaalde tradities.(Thanksgiving ist für jede Familie ein Tag voller Traditionen,).
Voor elk gezin is Thanksgiving een dag vol traditie.Prinzipien und Traditionen gehen verloren.
Onze principes en tradities gaan verloren.Ihr müsst unsere Traditionen achten!
Je zult onze traditie respecteren!Ihr müsst unsere Traditionen achten!
Respecteer onze tradities.Du brichst hier mit den Traditionen.
Je breekt met traditie.Die Schule gründet auf Geschichte, Traditionen und Kodex.
Deze school is gebouwd op geschiedenis, traditie, en code.Traditionen sind wichtig, Kyle.
Tradities zijn belangrijk, Kyle.Traditionen enthält wurden 200 Jahre später gesammelt.
Tradities die het bevat werden 200 jaar later verzameld.Du respektierst vielleicht unsere Traditionen nicht,… aber ich schon.
Jij mag dan geen respect hebben voor onze tradities, maar ik wel.Traditionen verbinden uns mit der Vergangenheit.
Tradities verbinden ons met het verleden.Eure uralten Traditionen sind Unsinn.
De oude tradities van jullie familie zijn onzin.Traditionen erinnern uns an das, was wichtig ist.
Tradities herinneren ons aan wat belangrijk is.
