TRAININGSPROGRAMM - vertaling in Nederlands

• trainingsprogramma
• opleiding
• programma
• training routine
• training regime
• trainingsschema
• oefenprogramma

Voorbeelden van het gebruik van Trainingsprogramm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dies ist ein Trainingsprogramm, das dir eine Sache beibringen soll.
Dit is een trainingsprogrammadat je één ding moet leren.

Heute Nacht zeige ich dir dein neues Trainingsprogramm.
Ik heb een nieuwe oefening voor jou vannacht.

Mehr braucht man über dieses Trainingsprogramm nicht zu sagen.
Meer is er niet te zeggen over de bijzondere aard van deze opleiding.

Bei unserem Trainingsprogramm würden Sie keine Erfolge erzielen.
Jullie zouden 't slecht doen bij onze training.

Sorgfältig zu strukturieren Ihre Trainingsprogramm.
Zorgvuldig de structuur van uw oefeningsregime.

sollten vom Trainingsprogramm ausgeschlossen werden.
moeten van het trainingsprogramma worden uitgesloten.

Verbrauch mit einem geeigneten Diät-Schema und Trainingsprogramm.
Gebruik in combinatie met een geschikt dieet en lichaamsbeweging programma.

Verwendung mit einem geeigneten Diätplan und Trainingsprogramm.
Gebruik in combinatie met een ideaal dieet en lichaamsbeweging programma.

Fachleute empfehlen eine Ergänzung mit BCAA mit dem Trainingsprogramm zu unterstützen.
Professionals raden u aan een supplement met BCAA om de training programma te ondersteunen.

Verbrauch mit einem entsprechenden Diät-Plan und Trainingsprogramm.
Gebruik met een passend dieet en lichaamsbeweging programma.

Verbrauch mit einer idealen Diät Diät und Trainingsprogramm.
Gebruik in combinatie met een passend dieet en lichaamsbeweging programma.

Verbrauch mit einem geeigneten Diät-Schema und Trainingsprogramm.
Gebruik met een geschikt dieet en lichaamsbeweging programma.

Was ist der Effekt eines Job Trainingsprogramm auf die Löhne?
Wat is het effect van een job training programma op de lonen?

Das Trainingsprogramm ist vorbei.
Er is geen trainingsprogramma meer.

Das Trainingsprogramm ist auf die Bereitstellung spezielle Kenntnisse, die für die künftige berufliche Tätigkeit ausgerichtet.
De opleiding is gericht op het verstrekken van specifieke kennis die nodig is voor de toekomstige professionele activiteit.

Stadt spezielles Trainingsprogramm von Ärzten für Einrichtungen des Gesundheitswesens in c. Kiew für 2011-2017 wurde zum ersten Mal unter den höheren Schulen in der Ukraine umgesetzt;
Stad speciale opleiding van artsen voor de gezondheidszorg inrichtingen in c. Kyiv voor 2011-2017 werd geïmplementeerd voor het eerst onder de hogere scholen van Oekraïne;

Physiotherapeut wird ein Trainingsprogramm zur langsamen Steigerung Ihrer körperlichen Aktivitäten empfehlen, um sicherzustellen,
Uw arts of fysiotherapeut zal een programma aanbevelen waardoor u uw lichamelijke activiteiten geleidelijk kunt uitbreiden,

Die Präsentation wird beschrieben, wie ein Team Trainingsprogramm der Fähigkeiten des Teams verbessern kann,
De presentatie zal beschrijven hoe een team opleiding vaardigheden van het team kan verbeteren,

ein technisches Problem erklären oder Ihr Trainingsprogramm auf unsere Seite setzen?
een technisch probleem toelichten, je trainingsschema op de site plaatsen?

Aber bedenken Sie, dass das Trainingsprogramm eine Last liefert, die auf den oberen Muskeln des Körpers konzentriert.
Maar houd er rekening mee dat het oefenprogramma een lading dat zich richt op de bovenste spieren van het lichaam zal bieden.