TRAUMHAUS - vertaling in Nederlands

• droomhuis
• droom huis
• het huis
• dreamhouse

Voorbeelden van het gebruik van Traumhaus in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wahrlich eine einzigartige Gelegenheit, Ihr Traumhaus in der Sonne zu bauen.
Echt een een van een soort gelegenheid om uw droomhuis te bouwen in de zon.

Oder bauen Sie Ihr Traumhaus schon ab.
Of bouw het huis van uw dromen al vanaf.

Der Fall ist so etwas wie das Traumhaus von Oskar aus der Mülltonne.
Deze zaak is een 'Oscar the Grouch' paradepaardje.

Barbie! Ich sagte doch, du sollst im Traumhaus warten.
Ik zei dat je in het droomhuis moest wachten. Barbie.

Traumhaus kann man sagen.
Een droomhuis?-Dat kun je zeggen.

Das ist Blaines und mein Traumhaus, also…?
Dit is het droomhuis van mij en Blaine, dus wat doe jij hier?

Barbie! Ich sagte doch, du sollst im Traumhaus warten.
Je zou in het droomhuis wachten.- Barbie.

zeitlose Möbelstücke vervollständigen dieses Traumhaus.
tijdloze elementen completeert een verblijf in dit droomhuis.

Dies ist eine große Chance, aus allen Varianten Ihr Traumhaus zu wählen.
Dit is een geweldige kans om te kiezen uit alle varianten van uw droomhuis.

Lassen wir das Dach erbeben und besorgen Ihnen Ihr Traumhaus.
We gaan de pannen van het dak schreeuwen en 'n huis voor je vinden.

Wir haben unser Traumhaus, sind aber pleite.
We hebben het huis van onze dromen, maar we zijn platzak.

Traumhaus kann man sagen?
Dat kun je zeggen. Een droomhuis?

wollten wir unser Traumhaus bauen.
waren we aan het plannen om ons droomhuis te bouwen.

Ich würde sagen, es ist aller Leute Traumhaus.
Ik zou zeggen dat dit de droom van iedereen is.

Tja, weg war unser Traumhaus.
Ja… weg ons droomhuisje.

Er hat gekackt in Barbies Traumhaus.
Hij heeft ook gescheten… in het droomhuis van Barbie.

Es ist ein Traumhaus.
Het is een droompaleis.

Sie suchen ein Traumhaus, am Fuße des Taurus-Gebirges
Wilt u een droom huis aan de voet van het Taurus gebergte

Barbie-Puppen und Videos für Mädchen Erstellen Sie Ihre eigene Barbie Traumhaus Erfahrungen mit der neuen Barbie ™ Dreamhouse Adventures App.
Barbie-poppen en video"s voor meisjes Maak je eigen Barbie Dreamhouse ervaring met de nieuwe Barbie ™ Dreamhouse Adventures App.

Ich dachte es wäre unser Traumhaus. Aber ich schätze ich bin der Einzige der träumt,… weil für dich alles ein beschissener Albtraum ist.
Ons droomhuis, maar ik ben de enige die droomt, want het was een nachtmerrie voor jou.