UMGEBUNGSTEMPERATUREN - vertaling in Nederlands

• omgevingstemperaturen
• de omgevingstemperatuur
• luchttemperaturen

Voorbeelden van het gebruik van Umgebungstemperaturen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

digitalen Übertragung der Messwerte muss höchste Übertragungssicherheit bieten- selbst bei möglichen Umgebungstemperaturen bis- 33 °C. Die Lösung.
digitale overdracht van data moet maximale beschikbaarheid en veiligheid bieden- zelfs bij een omgevingstemperatuur van -33 °C.

digitalen Übertragung der Messwerte musshöchste Übertragungssicherheit bieten- selbst bei möglichen Umgebungstemperaturen bis- 33 °C.
digitale overdracht van data moetmaximale beschikbaarheid en veiligheid bieden- zelfs bij een omgevingstemperatuur van -33°C.

Hitzschlag, wenn Sie hohen Umgebungstemperaturen ausgesetzt sind.
hitteberoerte groter bij blootstelling aan hoge omgevingstemperaturen.

Obwohl die Verdampfung von hochsiedenden Substanzen bei Umgebungstemperaturen vernachlässigbar ist, können sie unter
Ook al ¡s de verdamping bij omgevingstemperatuur van stoffen met een hoog kookpunt te verwaarlozen,

Die Mitgliedstaaten, in denen regelmäßig Umgebungstemperaturen von weniger als- 20° C auftreten,
Een lidstaat waarin de omgevingstemperatuur geregeld lager dan -20 °C is,

bequemes Hand Gefühl Geeignet für das tragen bei kalten Umgebungstemperaturen TECHNISCHE DATEN Ty….
comfortabel hand gevoel Geschikt voor het dragen van in koude omstandigheden SPECIFICATIES Type….

Die Mitgliedstaaten, in denen regelmäßig Umgebungstemperaturen von weniger als- 20 °C auftreten,
Zolang in bijlage II.1 van deze richtlijn nog geen bepalingen betreffende passende referentietemperaturen voor bepaalde klimaatzones zijn opgenomen, mogen de lidstaten waar de omgevingstemperatuur regelmatig lager is

Umgebungstemperatur von -25 bis +85°C.
Omgevingstemperatuur van -25 bis +85°C.

Stabiler Betrieb bei Umgebungstemperatur bis zu 45 °C*4.
Stabiele werking bij omgevingstemperaturen tot 45 °C*4.

Max. Umgebungstemperatur 45ºC ohne aktive Kühlung.
Max. omgevingstemperatuur 45ºC zonder actieve koeling.

Start sollte bei einer Umgebungstemperatur zwischen 5°C und 35°C aufgebracht werden.
Start wordt toegepast bij temperaturen tussen +5 °C en +35° C.

Umgebungstemperatur[°C] 0… 60, bei max.
Omgevingstemperatuur[°C] 0… 60, bij max.

Kühlung der Wassertemperatur um 2- 4 °C bei erhöhter Umgebungstemperatur: Kühlgebläse mit Ventilatoren für Aquarien.
Verkoeling van de watertemperatuur met 2-4°C bij verhoogde omgevingstemperaturen: Koelventilator voor aquaria.

MA(bei einer Umgebungstemperatur von 0 bis 40°C; keine Kondensation)max.
MA(bij een omgevingstemperatuur van 0 tot +40 °C)Max.

HZAQ-KS-Steuerpult kann Umgebungstemperatur und relative Feuchtigkeit aufzeichnen.
De HZAQ-KS-bedieningsdesk kan de omgevingstemperatuur en de relatieve vochtigheid registreren.

Es verwendet Telefonsensoren, um die Umgebungstemperatur auf dem Telefondisplay anzuzeigen.
Het gebruikt telefoonsensoren om je omgevingstemperatuur op het telefoonscherm te laten zien.

Sinkt die Umgebungstemperatur unter +10 °C arbeiten sie weiterhin effizient.
Als de omgevingstemperatuur beneden +10 °C daalt, blijven ze verder efficiënt werken.

Umgebungstemperatur 25 ° C Vergrößerung 72,5 dB Operationsverstärker 5000X.
Omgevingstemperatuur 25 ° C vergroting 72,5 dB operationele versterker 5000X.

Taupunkt"- ist die Umgebungstemperatur, bei der Luft Wasserdampf kondensiert.
Dauwpunt"- is de omgevingstemperatuur waarbij de lucht waterdamp condenseert.

Umgebungstemperatur 25 ° C Schwarzkörpertemperatur 420K 147c.
Omgevingstemperatuur 25 ° C zwartlichaam temperatuur 420K 147c.