DE OMGEVINGSTEMPERATUUR - vertaling in Duits

• Umgebungstemperatur
• die Raumtemperatur
• umgebende Temperatur
• die Außentemperaturen
• Umgebungstemperaturen
• Raumtemperatur

Voorbeelden van het gebruik van De omgevingstemperatuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Verwarmt het wroeten automatisch tot 10- 20 ° F boven de omgevingstemperatuur.
Automatisch erwärmte Wurzeln liegen 10 -20 ° F über der Umgebungstemperatur.

60 V DC mag de omgevingstemperatuur max.
60 V DC darf die Umgebungstemperatur max.

Warmtebrugmodus: hier wordt de gemeten oppervlaktetemperatuur met de omgevingstemperatuur vergeleken, zodat bijv.
Wärmebrückenmodus: Hier wird die gemessene Oberflächentemperatur mit der Umgebungstemperatur verglichen, damit z.B.

Met een geà ̄ntegreerde verwarming kunnen temperaturen boven de omgevingstemperatuur worden bereikt.
Integrierte Heizung Eine integrierte Heizung ermöglicht es, Temperaturen oberhalb der Umgebungstemperatur zu erreichen.

300 mA mag de omgevingstemperatuur max.
300 mA darf die Umgebungstemperatur max.

De tracker is ook uitgerust met een thermometer die de omgevingstemperatuur meet.
Der Tracker ist auch mit einem Thermometer ausgestattet, das die Umgebungstemperatur misst.

varieert de omgevingstemperatuur met onderstaande voorwaarden.
schwankt die Umgebungstemperatur je nach den folgenden Bedingungen.

Ray-RTV cross-linkt snel bij de omgevingstemperatuur, waardoor een rubber wordt verkregen met hoge mechanische, thermische en elastische kenmerken.
Ray-RTV vernetzt schnell bei Umgebungstemperatur und verwandelt sich in ein Gummi mit hohen mechanischen, thermischen und elastischen Eigenschaften.

De omgevingstemperatuur en vochtigheid dienen vanwege de aard van de gedragen kleding niet onaangenaam hoog te zijn.
Die Raumtemperatur und -feuchtigkeit sollten wegen der wärmestauenden Eigenschaften der Schutzkleidung nicht unangenehm hoch sein.

De noFrost apparaten bieden voortdurend de nodige informatie, bijvoorbeeld over de omgevingstemperatuur en het aantal keren
Intelligente Sensoren liefern konstante Informationen über Faktoren wie Umgebungstemperatur und Anzahl der Türöffnungen,

Figuur 5: De omgevingstemperatuur is 25 ℃,
Tabelle 5: Umgebende Temperatur ist 25 ℃,

Lang geleden zijn de dagen dat de omgevingstemperatuur werd gemeten alleen alcohol of kwik thermometer.
Längst vorbei sind die Tage, an denen als Umgebungstemperatur nur Alkohol oder Quecksilberthermometer gemessen wurde.

Houd wel de omgevingstemperatuur in de gaten; uw kind zit stil
Bitte denken Sie auch an die Außentemperaturen. Ihr Kind sitzt nur still

Figuur 5: De omgevingstemperatuur is 25 ℃,
Tabelle 5: Umgebende Temperatur ist 25 ℃,

Aggreko handhaafde de omgevingstemperatuur die onze klant nodig had om hun visproducten in perfecte conditie te houden en ontwierp een effectieve oplossing waarmee onafgebroken gewerkt kon worden.
Aggreko hat es geschafft, die von unserem Kunden für die Erhaltung seiner Fischprodukte in perfektem Zustand benötigte Umgebungstemperatur aufrechtzuerhalten und eine effektive Lösung zur Vermeidung von Unterbrechungen des Betriebsablaufs zu entwickeln.

vijf maanden in het jaar dat de omgevingstemperatuur laag genoeg is,
fünf Monaten des Jahres, in denen die Außentemperaturen niedrig genug sind,

laat ze vervolgens afkoelen tot de omgevingstemperatuur.
danach lässt man die Prüfmuster auf Raumtemperatur abkühlen.

De noFrost apparaten voorzien je van handige informatie, bijvoorbeeld over de omgevingstemperatuur en het aantal keren
Intelligente Sensoren liefern konstante Informationen über Faktoren wie Umgebungstemperatur und Anzahl der Türöffnungen,

zonder beperkingen van de gevoeligheid door de omgevingstemperatuur en bewegingsrichting van de te registreren objecten.
ohne Einschränkungen der„Sensibilität“ durch Umgebungstemperatur und Bewegungsrichtung des zu erfassenden Objektes.

De genoemde dichtheid heeft betrekking op de normale omgevingstemperatuur; andere waarden worden,
Die erwähnte Dichte gilt bei normalen Umgebungstemperaturen, andere Werte, falls relevant,