UNGAR - vertaling in Nederlands

• hongaar
• ungar

Voorbeelden van het gebruik van Ungar in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Selbst der Drehbuchautor war Ungar.
Zelfs de scriptschrijver was Hongaars.

aber er war Ungar.
maar hij was Hongaars.

Er ist Ungar.
Hij is Hongaars.

Sie darf ihn nicht diesem Ungar geben.
Ze mag hem niet aan die Hongaar geven.

Hoyos, du bist Ungar.
Hoyos, jij bent Hongaars.

Bist du Ungar?
Ben je Hongaars?

Peter Ungar, Isabelle Valentiny, Charles White.
Peter Ungar, Isabelle Valentiny en Charles White hebben ook meegewerkt aan de vervaardiging van dit nummer.

Computer Omegle als Ungar.
computer te Omegle als Hongaars.

Wenn ich Ungar wäre, hätte ich einige ernsthafte Fragen, nicht nur zum Medienrecht, sondern auch zu den
Als ik een Hongaar was, zou ik serieuze vragen hebben over niet alleen de mediawet,

sieht sich, ähnlich wie der Ungar Viktor Orban
net zoals de Hongaarse Viktor Orban

Die Europäische Kommission hat beschlossen, Ungarn ein Aufforderungsschreiben zu übermitteln.
De Commissie heeft besloten Hongarije een schriftelijke aanmaning te sturen, waarmee zij een officieel verzoek om inlichtingen doet.

Diese Zahlen sind auch in Ungarn seit 1995 am stärksten angestiegen.
In Hongarije is dit cijfer dan ook sinds 1995 het sterkst gestegen.

Der Rest verteilt sich auf Bosnier, Italiener, Ungarn, Albaner, Slowenen, Roma usw.
Bosniërs, Italianen, Hongaren, Albanezen, Slovenen en Roma.

Ich habe jeden toten Ungarn auf der Friedhofsliste überprüft.
Ik heb iedere dode Hongaar op de kerkhoflijst gecheckt.

Weder Bulgaren noch Serben, Ungarn oder Ukrainer waren Muster an Demokratie.
Bulgaren, Serviërs, Hongaren of Oekraïners stonden niet bepaald model voor de democratie.

Die Tschechische Republik und Ungarn fordern zu Recht ihre Gleichstellung.
De Republiek Tsjechië en Hongarije vragen terecht om gelijke behandeling.

Kroaten und Ungarn, 1% der Gesamtbevölkerung.
Kroaten en Hongaren, 1% van de totale bevolking.

Hat sie ein Verhältnis mit diesem Ungarn, der ihr Vater sein könnte?
Wat heeft ze met die Hongaar die haar vader wel kon zijn?

Antidumping- Polen, Tschechische Republik und Ungarn.
Antidumping- Polen, Tsjechische Republiek en Hongarije.

Diese Ungarn benutzen dich nur als Drachenfutter.
Die Hongaren gebruiken je als drakenvoer.