URIN - vertaling in Nederlands

• urine
• plas
• pis

Voorbeelden van het gebruik van Urin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Deshalb solltet ihr nie euern eigenen Urin trinken.
Daarom moet je niet je eigen pis drinken.

Sie hat Blut im Urin.
Ze heeft bloed in de urine.

Warum ist mein Urin grün?
En waarom is m'n plas groen?

Ich brauche deinen Urin.
ik heb je pis nodig.

Da kommt der Urin raus.
Daar komt je plas uit.

Fieber oder Veränderungen im Urin oder im Stuhl?
Koorts of veranderingen in je urine of ontlasting?

Ich trank… meinen Urin.
Ik dronk mijn plas.

riecht deine Hand nach Salbe und Urin.
stinkt je hand naar zalf en pis.

Ich muss dein Blut und dein Urin testen.
Ik moet je bloed en urine testen.

Ich musste meinen eigenen Urin trinken.
Dus ik moest m'n eigen plas opdrinken.

Du riechst nach Salbe und Urin.
Jij stinkt naar zalf en pis.

Petras Blut und Urin sind sauber.
Petra's bloed en urine zijn schoon.

Das muss kein Urin sein.
Je kunt niet bewijzen dat het plas was.

Sie riechen nach Salbe und Urin.
Jij stinkt naar zalf en pis.

Der Patient hat Abdominalschmerzen und Blut im Urin.
Patiënt met buikpijn en bloed in zijn urine.

Das ist kein Urin.
Dat is geen plas.

Geh. Hol dir deinen synthetischen Urin.
Ga je synthetische pis halen.

Sag mir nicht, dass ich euren Urin trinke.
Vertel me niet dat ik jouw urine drink.

Das ist Urin.
Het is plas.

Martin? Dein Blut und Urin sind sauber.
Martin, je bloed en urine zijn schoon.