US-ARMEE - vertaling in Nederlands

• amerikaanse leger
• amerikanen
• leger van de verenigde staten
• amerikaans leger
• leger de VS

Voorbeelden van het gebruik van Us-armee in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die 9. US-Armee konnte Wernigerode„fast kampflos“ besetzen.
Het 9e Amerikaanse leger kon Wernigerode vrijwel zonder gevechten bezetten.

Im Dezember 1943 erfolgte dann die erwartete Verlegung der 3. US-Armee nach England.
In december 1943 reisde het derde leger naar Engeland.

Infanteriedivision der 9. US-Armee im Zuge der Operation Grenade das Dorf ein.
Het Amerikaanse negende leger zou Operatie Grenade uitvoeren, de zuidelijke helft van de tangbeweging.

US-Armee Wüste Militärstiefel mit Reißverschluss.
Amerikaanse woestijn militaire laarzen met rits.

Wenigstens kennen sie die US-Armee.
Het leger kennen ze.

Viele davon fehlen der US-Armee.
Het leger mist er een heleboel.

Regelmäßig psychologischer Misshandlung ausgesetzt. Die US-Armee hat ihre eigenen Soldaten.
Het leger heeft haar soldaten blootgesteld aan psychologisch misbruik.

Us-armee flog aus okinawa ein.
Vs ingevlogen vanuit okinawa.

Die US-Armee hat ihre eigenen Soldaten regelmäßig psychologischer Misshandlung ausgesetzt.
Het leger heeft haar soldaten blootgesteld aan psychologisch misbruik.

Sie diente in Afghanistan in der US-Armee.
Ze diende in het leger, ze vocht in Afghanistan.

Der Geheimdienst der US-Armee, dem alle unsere Einheiten angehörten.
Het Veiligheidsagentschap van het leger waar al onze eenheden deel van uitmaakten.

Die 3. us-armee hat bei koblenz den rhein überquert und darmstadt eingenommen.
Het derde Amerikaanse leger heeft Darmstadt ingenomen.

Die 3. us-armee rückt richtung fulda vor. noch 200 kilometer bis buchenwald.
Het derde leger van de VS rukt op naar Fulda, nog 200 km tot Buchenwald.

Bis jetzt wurden 8000 Deutsche von der 21. US-Armee gefangen genommen.
Het 21e leger heeft tot nu toe 8000 Duitsers gevangen genomen.

Es ist die US-Armee, die dich behindern wird.
Het is het US leger dat in de weg zal staan.

Im Irak hat die US-Armee DU-Munition eingesetzt- insgesamt 300 Tonnen.
In Irak hebben de VS-strijdkrachten een totaal van 300 ton DU-munitie gebruikt.

Sie kennen die US-Armee.
Het leger kennen ze.

Wenigstens kennen sie die US-Armee.
Het leger kennen ze in elk geval.

Wir sind von der US-Armee.
We zijn de aankopers van het leger.

Ich bin Col. Decker von der US-Armee.
Ik ben kolonel Decker van het leger.