Voorbeelden van het gebruik van Variablen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aber es gibt so viele Variablen.
Er zijn nu zoveel variabelen.Zuweisen eines Wertes zu einer Variablen.
Ideen sind alle Teil der Variablen.
ideeën maken deel uit van de variabelen.QuarkXpress> Zuweisen eines Wertes zu einer Variablen.
QuarkXpress > Een waarde toekennen aan een variabele.Als ob ich sämtliche Variablen kennen würde.
Alsof ik zelfs alle variabelen kende.Er hat alle Variablen durchgeplant.
Hij plant elke variabele.Wir wollten alle Variablen ausschließen.
We wilden alle variabelen elimineren.Erfassen der Variablen.
Benoem de variabelen.Es dreht sich alles um Muster und Variablen.
Het draait allemaal om patronen en variabelen.Ich muss die Variablen kennen.
Ik moet alle variabelen weten.Und dieses Mal werde ich meine Variablen kontrollieren.
Dus dit keer zal ik zelf mijn variabelen controleren.Es, es gibt eben viele Variablen auf der Straße.
Er zijn veel variabelen op straat.Die fahrt betreffende variablen.
VARIABELEN BETREFFENDE DE RIT.Das fahrzeug betreffende variablen.
VARIABELEN BETREFFENDE HET VOERTUIG.Variablen I und J:
Variabelen I en J:Es gibt zu viele variablen.
Er zijn te veel variabelen.Der Wert dieser Variablen besteht aus„mfi_ref».
De waarde van deze variabele bestaat uit„mfi_ ref».Wirkstoffe mit variablen Auswirkungen auf die Clearance von KHKs.
Stoffen met variabele effecten op de klaring van CHC's.Es gibt zu viele variablen.
Er zijn gewoon te veel variabelen.Der Wert dieser Variablen besteht aus„non_ mfi_obj».
De waarde van deze variabele bestaat uit„non_mfi_obj».
