VERDOPPLE - vertaling in Nederlands

• verdubbel
• dubbele
• ga verdubbelen
• het dubbele

Voorbeelden van het gebruik van Verdopple in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ist bei zehn. Verdopple die vorgeschlagene Dosis.
Tien. Verdubbel de dosis.

Verdopple das bis zum Börsenschluss, und du hast einen Job.
Verdubbel dat tegen het eind van de dag en je krijgt een baan.

Na dann verdopple, was du mir gestohlen hast, und gib es mir.
Dan betaal je me het dubbele van wat je gestolen hebt.

Verdopple es. Geh auf $80.
Verdubbel het. Maak er 80.

Was sie auch bezahlen, ich verdopple es.
Ik betaal je het dubbele.

Ich verdopple deinen Lohn nur für meinen inneren Frieden.
Ik wil je salaris verdubbelen, het is alleen voor mijn eigen gemoedsrust.

Verdopple mein Gehalt.
Verdubbel mijn salaris.

Ich verdopple und wir verprügeln ihn.
Ik verdubbel het en we slaan hem in elkaar.

Verdopple die Sicherheitsmaßnahmen um die Insel. Hervorragend.
Uitstekend. Verdubbel de beveiliging rond om het eiland.

Verdopple Flächenbeschränkung auf %1.
Gebiedslimiet verdubbelen naar %1.

Verdopple, verdreifache, deine Investition.
Verdubbel, verdrievoudig je investering.

Ich verdopple.
Ik verdubbel het.

Bitte, bitte? Verdopple mein Gehalt?
Verdubbel mijn salaris. Alsjeblieft?

Verdopple so lang, bis es klappt.
Verdubbelen tot het goed gaat.

Verdopple deine Mühen für den König von Tudor.
Verdubbel alleen je inspanningen ten bate van onze koning van Tudor.

Ich verdopple, wenn du aus unserem Leben verschwindest.
Ik verdubbel het zelfs, als je definitief uit ons leven verdwijnt.

Verdopple die Dosis Wolfseisenhut.
Verdubbel de dosis monnikskap.

Ich verdopple nicht.
Ik ga niet verdubbelen.

Bitte, bitte? Verdopple mein Gehalt.
Alsjeblieft? Verdubbel mijn salaris.

Ich verdopple! -Gut.
Ik verdubbel.-Goed.