VERFICKT - vertaling in Nederlands

• verdomd
• zo

Voorbeelden van het gebruik van Verfickt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hallo?- Wo, verfickt, bleibst du?
Waar ben je, verdomme? Hallo?

Und was, verfickt, bin ich?
En wat ben ik dan, verdomme?

Verfickt, wer bist du?
Wie ben jij verdomme?

Was, verfickt, macht ihr hier?
Wat doen jullie hier verdomme?

Das ist verfickt.
Dat is ziek.

Das war total verfickt.
Het was echt klote.

Du bist verfickt unersättlich.
Je bent verdomme onverzadigbaar.

Aber rate mal, wer verfickt hier ist!
Maar raad eens wie hier verdomme is!

So verfickt.
Zo gestoord.

das tut verfickt weh!
dat doet vast verdomde veel pijn!

Mir tut's so verfickt leid, was wir mit deiner Mutter gemacht haben und was ich dir angetan habe.
En wat ik je heb aangedaan. Het spijt me zo verdomd wat we je moeder hebben aangedaan.

das ist verfickt alles, was ich weiß!
dat alles is wat ik weet, verdomme!

Das ist verfickt gut.
Dat is verdomme echt goed.

Oh verfickt, ja!
Verdomme ja!

Verfickt nochmal was verrottet ist.
Alles uitroeien wat verrot is.

Das ist so verfickt heiß.
Dat is verdomd lekker.

Es ist nur verfickt schwer.
Het is wel verdomde moeilijk.

Gleich bin ich verfickt tot.
Je bent hartstikke dood.

Das Leben ist so verfickt hart.
Het leven is verdomd hard.

Einen Chevy parken ist verfickt schwer.
Een Chevy parkeren is moeilijker dan het verdomme lijkt.