Voorbeelden van het gebruik van Ziek in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik denk dat ik ziek word.
Dank je. Je was heel ziek.
Een familielid in Rugova is ziek.
Hij kan beter ziek zijn… dan er niet zijn.
Over hoe ziek deze plek is?
En jij bent een ziek, doorgedraaid kutwijf.
Ik was ziek van rond te sluipen.
Mama. Ziek zijn is niet onvolmaakt zijn.
Ik voel me zo ziek.
Ich fühl mich so schlecht.Maar je jongste is ziek.
Jedoch ist Ihr jüngerer Sohn erkrankt.Het is… niet ziek.
Das ist… Es ist nicht krank.Ik ben 'n ziek en zielig mens.
Ich bin ein kranker, erbärmlicher Mensch.Dan worden er 24 ziek, negen sterven en de rest geneest.
Ziek geld, smerig geld….
Kranke Kohle, schmutziges Geld.Wees blij. Mannen zijn ziek op twee manieren, zoals Jackson of zoals Ben Warren.
Es gibt zwei Arten von kranken Männern. Solche wie Jackson.Ik ben ziek van je, mijn leven te gebruiken als een dambord!
Ich hab's satt, deine Schachfigur zu sein!Ik word elke keer ziek.
Mir wird jedes Mal schlecht.Z'n vrouw is erg ziek.
Seine Frau ist schwer erkrankt.Waarom dierbaren ziek worden.
Warum Menschen, die man liebt, krank werden.Maar toen was hij al ziek.
Aber sogar da war die Krankheit schon in ihm.
