Voorbeelden van het gebruik van Verstorbener in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mein verstorbener Vater hat es gebaut.
M'n vader zaliger heeft het gebouwd.Mein verstorbener Ehemann.
Euer verstorbener Mann starb auch für dieses Land.
Mein verstorbener Mann, Jack Dempsey.
Mijn man zaliger, Jack Dempsey.Mein verstorbener Mann.
Wijlen mijn man.Ich… Mein verstorbener Vater….
Ik… Mijn overleden vader….Keine Borgia. Lauras wahrer Vater ist mein verstorbener Ehemann Orsino Migliorati.
Geen Borgia. Laura's vader is m'n echtgenoot zaliger, Orsino Migliorati.Mein verstorbener Vater spielte jahrelang auf der Zurna.
Wijlen mijn vader speelde jarenlang op die zurna.Ihr Vater war MP wie mein verstorbener Mann.
Haar vader was een MP, net zoals mijn overleden echtgenoot.Aber Ihr verstorbener Sohn war minderjährig.
Maar wijlen uw zoon was minderjarig.Ist das Ihr verstorbener Ehemann?
Is dat uw overleden echtgenoot?Wie Sie und Ihr verstorbener Sohn die Schießanlage verlassen.
U en wijlen uw zoon gaan naar de uitgang van de schietbaan.Ist das dein verstorbener Mann?
Is dat je overleden man?Mein verstorbener Mann war sehr ehrgeizig.
Wijlen m'n man was zeer gedreven.Vincenzo, selbst dein lieber verstorbener Bruder ist hier.
Vincenzo, zelfs je dierbare overleden broer is hier.Ihr verstorbener Mann stach also auf Sie ein.
Dus wijlen uw man was u aan het neersteken.Thomas war Saras verstorbener Ehemann.
Thomas was Sara's overleden man.Mein verstorbener Mann.- Von Lloyd.
M'n wijlen echtgenoot.- Van Lloyd.Bryan, Ihr verstorbener Ehemann?
Bryan, je overleden man?Mein verstorbener Vater Jacob war Stammesführer.
Wijlen mijn vader Jacob was toen stamhoofd.
