VISIONEN - vertaling in Nederlands

visie
vision
ansicht
vorstellung
sichtweise
standpunkt
weitblick
auffassung
konzept
meinung
weitsicht
visioen
vision
berufung
vorahnung
gesehen
visioenen
vision
berufung
vorahnung
gesehen
roepingen
berufung
bestimmung
aufruf
the calling
ruf
vision
visoenen
visionen
zien
sehen
zeigen
erkennen
treffen
wiedersehen
betrachten
erleben
feststellen
schauen
beobachten
toekomstvisies
zukunftsvision
vision
zukunftsbild
zukunft
zukunftsorientierung
flashforwards
vision
toekomstbeeld
vision
zukunftsbild
visies
vision
ansicht
vorstellung
sichtweise
standpunkt
weitblick
auffassung
konzept
meinung
weitsicht

Voorbeelden van het gebruik van Visionen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ich weiß, was die Visionen auslöste.
Ik weet de oorzaak van de flashforwards.
Ich warte ab, welche Visionen Absalon und Nova haben.
Ik wacht af welke visies Absalon Bank en Nova Bank gaan presenteren.
Er ist in Oracles Visionen erschienen.
Hij is verschenen in de visioenen van Oracle.
Es geht nicht um Chancen, Visionen oder Glück.
Het gaat niet om kansen, visie, of lef.
Deshalb führten uns die Visionen zusammen.
Daarom hebben de roepingen ons samengebracht.
Diese Visionen haben mich hierhergebracht, heute.
Dat visioen heeft mij vandaag hier gebracht.
Er projizierte Visionen und Ereignisse in unsere Köpfe.
Projecteerde visies en scenario's in onze gedachten.
Das ist der Mann in den Visionen, Scully.
Hij is de man in zijn visioenen, Scully.
Du hast die Visionen.
Jij hebt visie.
Und die Visionen?
En de roepingen?
Teile deine Visionen mit mir! Jetzt konzentriere dich!
Deel je visioen met mij. Concentreer je!
Visionen von Technologie und Reichtum.
Visies van technologie en welvaart.
Du hast diese Visionen von Vanessa.
Jij hebt deze visioenen van Vanessa.
Weil wir Visionen haben.
Omdat we visie hebben.
In den Visionen steuert dich ein riesiges Kind.
In je visioen is een groot kind je de baas.
Ich teile meine Visionen nicht mehr mit euch, wenn ihr pingelig über Kleinigkeiten streitet.
Ik vertel jullie mijn visies niet meer als jullie over details gaan zeiken.
Wir sollten Ihre Visionen besprechen.
We moeten over jouw visioenen praten.
Absalon ist Absalon wegen unserer Ideen und Visionen.
Absalon is Absalon dankzij onze visie en ideeën.
Die Visionen waren eindeutig.
Het visioen was duidelijk.
Ich notiere nicht die Visionen eines Wahnsinnigen.
Ik leg niet de visies van een krankzinnige vast.
Uitslagen: 1383, Tijd: 0.0563

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands