VISUELLE - vertaling in Nederlands

• visuele
• visual
• beeldende
• visueel

Voorbeelden van het gebruik van Visuelle in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Scheint äußerst komplexe visuelle Daten zu übermitteln. Das prothetische Auge.
Z'n oogprothese verschaft hem zeer complexe visuele informatie.

Visuelle Sicht beibehalten.
Handhaaf visueel.

Möglicherweise hatte er eine Art visuelle Erinnerung.
Misschien z'n visuele geheugen.

Aber viele sind visuelle Typen.
Maar mensen zijn visueel.

Panikattacken, Paranoia, visuelle und akustische Täuschungen.
Je kan paniekaanvallen krijgen, paranoia, hallucinaties… visuele en auditieve verwarring.

Ich meine es ernst und habe visuelle Beweise.
Dit is echt en er is visueel bewijs.

Wie kann man visuelle Ähnlichkeit messen?
Hoe meet je visuele gelijkenis?

Und ich bin eher der visuelle Typ.
Ik ben meer visueel ingesteld.

Disco Eins, visuelle Erfassung bestätigt.
Disco 1, bevestig visuele gegevens.

Männer sind visuelle Geschöpfe.
Mannen zijn visueel ingesteld.

Audiokanal offen. Keine visuelle Übertragungsmöglichkeit.
Audiokanaal open. Visueel contact onmogelijk.

Curve- Visuelle Trends und Einblicke.
Curve: visuele trends en inzichten.

Eigentlich war sie eine visuelle Person.
Eigenlijk was ze visueel ingesteld.

Euer Ehren, das ist eine visuelle, juristische Hilfe.
Als ik mag, edelachtbare, dit is een legale visueel hulpmiddel.

Schlaflosigkeit Angstgefühle Ruhelosigkeit Visuelle Halluzination Depression Aggression.
Slapeloosheid Angst Rusteloosheid Hallucinatie, visueel Depressie.

Schlaflosigkeit Angstgefühle Ruhelosigkeit Visuelle Halluzination Depression Aggression.
Slapeloosheid Bezorgdheid Rusteloosheid Hallucinatie, visueel Depressie.

William ist Leiter für visuelle Medien bei Webtel.
William is hoofd Visuele Media voor Webtel.

Braucht visuelle Stützen.
Ik heb visuele ondersteuning nodig.

Der visuelle Speicher braucht weniger Spannung
Het visueel geheugen inzien vergt minder stroom

Unsere Augen wandeln visuelle Informationen in Signale um.
Onze ogen verwerken visuele informatie en zetten die om in een serie signalen.