WANGE - vertaling in Nederlands

• wang
• kaak
• je gezicht
• wangen
• de wangen

Voorbeelden van het gebruik van Wange in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich hol Ihnen ein bisschen Eis für Ihre Wange.
Ik haal wat ijs voor je kaak.

Das war ein Küsschen auf die Wange.
Dat was een kusje op de wang.

Wie ein Kuss auf meiner Wange.
Zoals een kus op mijn wang.

Meine andere Wange.
M'n andere wang.

Sie hat mich auf die Wange geküsst.
Ze kuste me op de wang.

Und Casey küsste mich auf die Wange.
Casey kuste me op de wang.

Sie küsst mich auf die Wange.
Ze kust me op de wang.

Mal sehen, wie spät es ist.- Wange.
Even kijken hoe laat het is.- Wang.

Ich weiß. Deine Wange ist so.
Ik weet 't. Je wang is zo.

Und ich küsse Euren Hals, Eure Schulter, Eure Brüste. Ich berühre Eure Wange.
Ik streel je wangen en ik kus je nek, je schouder, je borsten.

Ich konnte seine Wange mit meinen Lippen berühren, und jetzt… Ihn riechen.
Ik kon zijn wangen aanraken met m'n lippen en nu.

Der Schnee ist bläulich, und meine Wange ist noch zerdrückt vom Kissen.
De sneeuw is blauw, op mijn wang heb ik nog plooien van mijn kussen.

Der Schönheit Fahne weht purpurn noch auf Lipp' und Wange dir.
Schoonheid is nog rood op je lippen en je wangen.

Halt deine Wange her.
Kom hier met uw wang.

Eine Kuss auf jede Wange.
Een kus op beide wangen.

Hier kamen sie aus der Wange, 3,4 cm unterhalb der Augen.
Hier komen ze uit de onderkaak, tien centimeter onder de ogen.

Wollen Sie mal meine Wange fühlen,?
Wil je m'n wangen voelen?

Wie geht's der Wange?
Hoe gaat het met je wang?

Küss mich auf die Wange. Hier, wo sie mich geküsst hat.
Kus me op m'n wang, waar zij me gekust heeft.

Er küsst meine Wange?
Op m'n wang?