Voorbeelden van het gebruik van Warne in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich warne dich, ich ruf die Polizei.
Ich warne Sie jetzt, denn ich werde mich niemals einmischen!
Mr. Warne.
Ich warne dich, G, zerkratze nicht mein Auto.
Ik waarschuw je, G, geen krassen op mijn auto.Ok, prima, aber ich warne Sie.
Goed, dat is geweldig, maar ik zeg je nu….Mr. Warne, würden Sie und Millie auf eine Weihnachtsfeier kommen?
Zouden jij en Millie het leuk vinden om te komen op een kerstfeest? Mr Warne.Ich warne Sie! Verschwinden Sie!
Ik waarschuw je.- Weg!Ich weiß nicht, was du vorhast, aber ich warne dich.
Ik weet niet wat je doet, maar ik zeg je.Fröhliche Weihnachten, Mr. Warne.
Gelukkig kerstfeest, Mr Warne.Ich warne dich, zurück! Zurück!
Ik waarschuw je. Achteruit!Gute Nacht, Mr. Warne.
Tot ziens, Mr Warne.Ich warne dich, John.
Ik waarschuw je, John.Und wieder einmal kein Brief von deinem Mr. Warne.
De post is gearriveerd en wederom geen brief van jouw Mr Warne.Aber ich warne Sie, ich werde Ihnen das Herz brechen.
Ik waarschuw u, uw hart wordt gebroken.Auf Wiedersehen, Mr. Warne.
Vaarwel, Mr Warne.Ich warne euch. Beide!
Ik waarschuw jullie. Jullie allebei!Mister Norman Warne.
Meneer Norman Warne.Mr. Snyder, ich warne Sie offiziell.
Mr Snyder, ik waarschuw u officieel.Mr. Warne.
Mr Warne.Ich warne dich, zurück! Zurück!
Achteruit. Ik waarschuw je!
