Voorbeelden van het gebruik van Zeg in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wat zeg je, mijn zoon?
Zeg me wat over hem. Ja.
Lieverd? lk zeg niet dat je dom bent.
Ich meine nicht, dass du dumm bist. Schätzchen.Bonnie? Zeg mij na?
Zeg het. Jawel.
Ik zeg je dit als een vriend.
Zeg niets tegen Anne.
Sag es nicht Anne.Zeg het hen van Pauline's moeder.
Erzähl ihnen von Paulines Mami.Dat zeg jij, Thomas.
Du redest über dich, Thomas.Zeg, we hebben je vanmorgen gemist aan de aanmoedigingstafel.
Hey, wir vermissten dich heute Morgen am Team-Tisch.Zeg gewoon Ki-hun.
Sag einfach Ki-hun zu mir.Dat zeg ik niet. Nee, sir.
Das meine ich nicht. Nein, Sir.Ik Martin Deeks… Zeg mij na: Ik Martin Deeks.
Ich, Martin Deeks… Sprich mir nach: Ich, Martin Deeks.Zeg aan Patty dat ze het gewone bedrag kan bijdragen.
Ik zeg het je, nu landen.
Ich sage Ihnen, landen Sie jetzt.Zeg hem dat ik zwanger ben!
Sag ihm, ich sei schwanger!Zeg dat niet tegen Soo-Ling, Elizabeth Whitefeather of Kutuma-numba.
Tja, erzähl das nicht Soo-Ling, Elizabeth Whitefeather oder Kutama-Numba.Zeg, Jackie: zal ik je op koffie trakteren?
Hey, Jackie. Ich lade dich auf einen Kaffee ein,?Wat zeg je, man?
Was redest du da, Mann?Zeg hallo aan Madame Dubrevil.
Sag Madame Dubreuil Guten Tag.
