SAGE IMMER - vertaling in Nederlands

• zeg altijd
• zeg steeds
• vertel altijd
• blijf zeggen dat
• spreek altijd

Voorbeelden van het gebruik van Sage immer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich sage immer, dass ich Geburtstag habe.
Ik zeg altijd dat ik jarig ben, want dan krijg je….

Das ist unpassend. Ich sage immer das Falsche.
Lk zeg altijd het verkeerde.- lk ben ongepast.

Ich sage immer Rafa, dass er ihn machen soll.
Ik zeg altijd tegen hem dat wij het ook moeten doen.

Ich sage immer,"Zeit ist Geld".
Ik zeg altijd'tijd isgeld'.

Ich sage immer, dass Monica zu betrunken ist.
Ik zeg altijd dat Monica weer dronken is.

Ich sage immer, was ich denke.
Ik zeg altijd wat ik denk.

Ich sage immer.
Ik zeg altijd.

Aber ich sage immer.
Ik zeg altijd.

Ich sage immer: Schicksal.
Zoals ik altijd zeg: Het noodlot.

Ich sage immer: Geh aufs Ganze
Zoals ik altijd zeg: Doe het goed

Ich sage immer.
Ik zei altijd.

Ich… ich sage immer.
Zoals ik altijd zeg.

Ich sage immer… Wenn ich einen versäume, werde ich tot sein.
Ga ik dood. Ik zei altijd: Als ik er één mis.

Ich sage immer, wir brauchen so viele Freunde wie möglich.
Zoals ik altijd zeg, vrienden heb je nooit genoeg.

Vielleicht willst du nicht verletzt werden, denn ich sage immer.
En misschien wil je niet gekwetst worden, want zoals ik altijd zeg.

Nein, ich sage immer:?
Je weet wat ik altijd zeg?

Ich sage immer, kauf die Nr. 4,
Ik zeg altijd dat je harde moet kopen,

Ich sage immer, Style Boyz könnte Vorgruppe sein.
Ik heb altijd gezegd dat Style Boyz dat kan doen.

Ich sage immer das Falsche.
Ik zeg alles verkeerd.

Ich sage immer, was ich denke.
Ik meen altijd wat ik zeg.