WARUM WILLST - vertaling in Nederlands

• waarom wil
• waarom zou
• waarom ga
• waarom probeer
• waarom moet
• waarom vraag
• waarom laat
• waarom doe
• waarom kom
• waarom zeg
• waarom zoek
• waarom kies
• waar wil

Voorbeelden van het gebruik van Warum willst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bennett, warum willst du mit meiner Freundin zum Ball?
Bennett, waarom vraag je m'n vriendin naar het gala?

Warum willst du das wissen?
Waarom moet je dat weten?

Auf der Tanzfläche. Warum willst du unbedingt zu dieser Hochzeit?
Op de dansvloer. Waarom wil je dit huwelijk zo graag?

Warum willst du fort?
Waarom ga je weg?

Warum willst du gerade jetzt einen Streit beginnen?
Waarom probeer je nu ruzie te maken?

Warum willst du es geradebiegen?
Waarom zou je het beter maken?

Warum willst du das hier?
Waarom doe je dit eigenlijk?

Warum willst du nicht zu uns?
Waarom kom je niet bij ons?

Warum willst du, dass ich fies zu dir bin?
Waarom laat je me gemeen doen tegen jou?

Aber warum willst du das auf dich nehmen?
Waarom moet je naar hem toe?

Warum willst du das wissen?
Waarom vraag je dat?

Warum willst du die neue Janet sein?
Waarom wil je de nieuwe Janet zijn?

Aber warum willst du dann weg?
Waarom ga je dan weg?

Warum willst du das ruinieren?
Waarom probeer je het te verpesten?

Warum willst du dann ändern, was wir haben?
Waarom zou je dan veranderen wat we hebben?

Warum willst du hierwohnen, wenn du krank bist?
Waarom kom je hier als je ziek bent?

Warum willst Du Zhang Huike finden?
Waarom moet u Zhang Huike vinden?

Warum willst du sie unbedingt vernichten?
Maar waarom doe jij zoveel moeite om haar te vernietigen?

Warum willst du nicht einfach den Vater nennen?
Waarom zeg je niet gewoon wie de vader is?

Warum willst du das wissen?
En dan… Waarom vraag je dat?