Voorbeelden van het gebruik van Weekend in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wilder verdient die beste Regie und Bestes Drehbuch-Oscar für die Anpassung einer Charles r. Jackson-Geschichte The Lost Weekend, über Alkoholismus.
Wilder verdiende de Beste Regisseur en Beste Scenario Academy Awards voor de aanpassing van een Charles R. Jackson verhaal The Lost Weekend, over alcoholisme.Über das Mad Max Fest namens Wasteland Weekend(früher mal Road Warrior Weekend) hatte ich vor fünf Jahren schonmal gebloggt… Ich will alles!
Over de Mad Max festival genaamd Wasteland Weekend(Gebruikt om Road Warrior Weekend zijn) Ik had geblogd vijf jaar vooruit… Ik wil het allemaal!Safety Institute fordert alle Fahrer zu werden extra vorsichtig, während der Labor Day Weekend| Automotive World.
Safety Institute verzoekt alle renners extra voorzichtig te zijn tijdens die enthalten Weekend Update Verankerung….
which included anchoring Weekend Update….Die Akademie war schon zuvor in einer Ausstellung in Ieper(Ypres) beteiligt(das RDP Weekend) und kooperiert jetzt mit viel Vergnügen während dieser Landesausstellung.
Nadat de Belgische Academie- in samenwerking met de ‘Studiekring WO I en WO II' en de RPSL- reeds een unieke tentoonstelling wist in te richten in Ieper tijdens het RDP-weekend, verleent ze nu graag terug haar medewerking aan deze Nationale Tentoonstelling.WEEKEND SPECIAL: Erhalten Sie einen Einblick neuer Welten kostenlos.
WEEKEND SPECIAL: Hier krijg je een sneak peek van nieuwe werelden voor gratis.Die Vampire Weekends spielen diese geheime Show im Avalon,
Vampire Weekend geeft een besloten optreden in de AvalonNach zwei erfolglosen Singles 1958 und 1959 schaffte es Lonely Weekends auf Platz 22 der US-Single-Charts zu kommen.
Na twee succesloze singles in 1958 en 1959 lukte het om met Lonely Weekends de 22e plaats te bereiken van de US single-charts.Aber Weekend at Barney's.- Ja?
Ja.- Maar'Weekend at Barney's'?Besseres einfallen, als Weekend at Barney's.
Ik bedenk toch nooit iets beters dan'Weekend at Barney's'.Ich mag"Weekend in New England.
Ik vind'Weekend in New England' mooi.Wie wär's mit Weekend at Barney's?
Wat dacht je van de'Weekend at Barney's'?Er feiert da sein"Homecoming Weekend".
Hij viert z'n'homecoming weekend'.Man lernt die wichtigen Worte. Weekend"!
Je leert altijd de belangrijke woorden. Het is weekend,!Und ich mag"Weekend in New England.
En ik vind"Weekend in New England" wel leuk.Seit 2002 hat er eine wöchentliche Kolumne in der Knack Weekend.
Sinds 2002 heeft hij een wekelijkse column in Knack Weekend.Ich sage dir, dass es nicht wie in Lost Weekend zuging.
Ik zeg je dat het geen verloren weekend was.A Weekend in the City ist das zweite Studioalbum der Band Bloc Party.
A Weekend in the City is het tweede studioalbum van de Londense postpunk-groep"Bloc Party.Die Party könnte nächstes Jahr am Art Basel Weekend stattfinden.
We denken het feest te gaan doen in Art Basel weekend, volgend jaar.Doppelt so viele Cash Prize Seiten All Weekend!
Twee keer zo veel geldprijs Pagina's Alle Weekend!
