Voorbeelden van het gebruik van Werkzeug in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aber dieses Werkzeug, wie von Ärzten bemerkt,
Maar deze tool, zoals opgemerkt door artsen,Jede Information, jedes Werkzeug, genau dort auf ihrem Telefon.
Gewalt als politisches Werkzeug ist zur Zeit in aller Munde.
Herr, mach mich zum Werkzeug deines Friedens.
Und ich habe ein Werkzeug entwickelt.
Für zehn Zloty poliere ich Ihr Werkzeug.
Der horizontal ins Werkzeug eingreifende MULTILIFT H ist optimal für niedrige Hallenhöhen.
Das Werkzeug"HP Gerätemanager" ist verfügbar im System Menü.
Dieses Werkzeug ist auch für Kinder sicher.
Deze tool is veilig, zelfs voor kinderen.Ich war ein Werkzeug der Götter?
Dat ik een instrument van de goden was?Du wirst das Werkzeug meiner Rache.
Jij zult mijn middel van wraak zijn.Sokol ist nur ein Werkzeug.
Sokol is slechts een hulpmiddel.Es ist nur ein Werkzeug.
Dit is slechts een werktuig.Ich hab mein Werkzeug nicht dabei.
Ik heb m'n gereedschap niet bij.Das ist das Werkzeug meines Vaters.
In der Tat ist das Werkzeug, ultra-schnell dank fortschrittlichen Algorithmen innerhalb.
In feite is het hulpprogramma ultrasnelle dankzij geavanceerde algoritmen binnen.Maschine, Werkzeug und Peripherie optimal aufeinander abgestimmt.
Machine, matrijs en periferie optimaal op elkaar afgestemd.Dieses Werkzeug dringt schnell in das Blut ein.
Deze tool komt snel in het bloed.Meine Technologie ist ein Werkzeug, das wir brauchen.
Mijn technologie is het instrument dat we nodig hebben.Als psychiatrisches Werkzeug.
Als een psychiatrisch middel.
