WINZER - vertaling in Nederlands

• wijnmaker
• wijnboer
• wijnbouwers
• wijnproducenten
• wijn
• wijngaarden
• wijnmakers
• wijnbouwer
• wijnboeren

Voorbeelden van het gebruik van Winzer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Einige Winzer sind so innovativ,
Sommige wijnmakers zijn zo innovatief

Theologe und Winzer des Herzens.
theoloog en wijnmaker van het hart.

Stellplatz bei einem Winzer.
Parkeerplaats bij een wijnboer….

Die Trauben werden geerntet, und die Winzer sind damit beschäftigt.
De druiven zijn geoogst, en de wijnboeren zijn druk in de weer.

Russische Winzer können zusätzliche Präferenzen bekommen.
Russische wijnmakers kunnen aanvullende voorkeuren krijgen.

Die neue Entwicklung von Leclerc Briant Winzer Jestin.
De nieuwe evolutie van Leclerc Briant wijnmaker Jestin.

Edmond. Ich war Winzer hier.
Edmond. Ik was de wijnboer hier.

All diese Winzer waren Freunde meiner Familie.
Alle wijnmakers die vrienden waren van mijn familie zijn er.

Du bist ein Winzer.
Jij bent een wijnmaker.

Für all das? Der Winzer.
Tweehonderd voor alles? De wijnboer.

Gut! Ich habe schon Winzer ausgewählt.
Ik heb de wijnmakers al geselecteerd… en contacten gelegd. Prima.

Ich habe fast vergessen, dass der Winzer eine Pfeife rauchte.
Dat was ik bijna vergeten: de wijnmaker rookte een pijp.

Sind afrikanische Winzer nicht selten?
Je ziet niet vaak een zwarte wijnboer.

Er ist ein Stück Geschichte, allerdings wissen die Winzer auch um die Nachteile.
Hij is een stukje geschiedenis, maar de wijnmakers zijn zich ook bewust van de nadelen.

Ich hörte, du bist jetzt Winzer.
Ik hoorde dat je wijnmaker bent.

Ich kleiner französischer Winzer wurde Opfer von Produktfälschern.
Ik ben als kleine Franse wijnboer het slachtoffer van namaak.

Sei dein eigener Winzer.
Je bent je eigen wijnmaker.

Du kannst ein Winzer sein.
Word je eigen wijnmaker.

Klar! Das ist so, als würde ein Winzer Rebsorten mischen.
Tuurlijk. Het is net als een wijnmaker die druiven mengt.

Soll ich den Winzer feuern?
Moet ik je wijnmaker ontslaan?