WO WILLST - vertaling in Nederlands

• waar ga
• waar wil
• waar moet
• waar zou
• waar denk
• waar wou
• waar wilde
• waar gaat
• waar wilt

Voorbeelden van het gebruik van Wo willst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wo willst du denn eigentlich hin?
Waar denk jij dat je heengaat?

Wo willst du uns haben, Bishop?
Waar wil je ons hebben, Bishop?

Paul, wo willst du hin? Paul!
Paul, waar ga je heen? Paul…?

Wo willst du hin?
Waar gaat u naartoe?

Wo willst du hin?
Waar wou je heen zonder hemd,?

Wo willst du hin?
Waar wilde je heen?

Wo willst du hin?
Waar moet je zijn?

Wo willst du denn hin?
En waar denk jij dat je naartoe gaat?

Okay. Wo willst du sitzen?
Oké. Waar wil je zitten?

Wo willst du denn hin?
Waar zou je naartoe gaan?

Helen, wo willst du hin? Ja, Helen!
Helen, waar ga je heen? Ja, Helen!

Kumpel, wo willst du überhaupt hin?
Zeg, waar gaat u eigenlijk naartoe?

Sie aber sprachen zu ihm: Wo willst du, daß wir's bereiten?
En zij zeiden tot Hem: Waar wilt Gij, dat wij het bereiden?

Wo willst du Flüchtlingssohn denn hin?
Vluchtelingenzoon, waar wilde je naartoe?

Wo willst du hin, Bär?
Waar wou je heen, beer?

Wo willst du hin, Junge?
Waar moet dat heen, boy?

Wo willst du zuerst suchen?
Waar denk je te beginnen?

Wo willst du sterben?
Waar wil je sterven?

Und wo willst du die herkriegen?
En waar zou je dat kunnen halen?

Wo willst du hin, du Saubermann?
Waar ga je heen, Calimero?