WOLLEN DAS - vertaling in Nederlands

• willen dit
• proberen het
• gaan het
• dit wil
• wilt dit
• wil dit
• moeten 't

Voorbeelden van het gebruik van Wollen das in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie wollen das auch machen
U wilt dit ook doen

Sie wollen das doch gar nicht.
Je wil dit niet.

Sie wollen das nicht machen.
Dit wil je niet doen.

Wir wollen das nicht weggeben. -Ernsthaft?
We willen dit niet weggeven.- Serieus?

Sie wollen das bestimmt sehen.
U wilt dit zien.

Sie wollen das nicht tun, Michael.
Dit wil je niet doen, Michael.

Die Bullenoberhäupter wollen das ganz gediegen halten.
De baas wil dit graag geheim houden.

Sie wollen das und den Wagen.
Ze willen dit en de auto.

Sie wollen das doch gar nicht, Mann.
Je wilt dit niet doen, man.

Sie wollen das nicht tun. Bitte.
Dit wil je niet doen. Alsjeblieft.

Sie wollen das nicht.
Je wil dit niet.

Wir wollen das nicht.
We willen dit niet doen.

Sie wollen das doch nicht tun. Captain.
Je wilt dit niet doen. Kapitein.

Vertrau mir… Sie wollen das nicht tun.
Geloof me. Dit wil je niet.

Sie wollen das doch nicht.
Je wil dit niet.

Wir wollen das alleine machen.
Wij willen dit zelf doen.

Sie wollen das machen. Das ist gut.
Je wilt dit doen. Dit is goed.

Sie wollen das nicht tun, OK?
Dit wil je niet doen, oké?

Die Leute wollen das durch deine Augen sehen.
Men wil dit door jouw ogen zien.

Wir wollen das beide.
We willen dit allebei echt.