WORMS - vertaling in Nederlands

• worms
• wormen
• wormer

Voorbeelden van het gebruik van Worms in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hessischer Radfernweg R6- Anbindung in Worms.
Met Hessischer Radfernweg R1 aansluiting naar Kassel.

Inventare der Gemeindearchive des Kreises Worms.
Inventaris van de archieven van de Gemeente Eersel.

Es sind die Bischöfe von Worms.
Dit zijn de klascodes van het vmbo.

Seine politische Karriere begann 1974 als Stadtrat in Worms.
Zijn politieke carrière begon in 1974 in de gemeenteraad van Wassenaar.

Spielerdatenbank Wormatia Worms.
Wormser Dom Dombouwvereniging van Worms.

Sie ist die einzig erhaltene gotische Kirche in Worms.
Het is de oudste gotische kerk in de Provence.

Er wurde Ankläger der Spruchkammer des Kreises Worms.
Hij werd vervolgens proost van het domkapittel van Worms.

Georg Wilhelm Zapf: Johann von Dalberg, Bischof von Worms.
Lodewijk-Jozef Delebecque, bisschop van Gent.

Lewis Carroll inspiriert wurde, das Gedicht durch die Legende des Lambton Worms zu schreiben.
Lewis Carroll geïnspireerd was om het gedicht te schrijven door de legende van de Lambton Worm.

Am 8. November 1308 gelang es Johann, das Gebiet des Bistums Worms innerhalb der Kalenberger Zent als Lehen an sich zu bringen.
Op 8 november 1308 lukte het Johan het gebied van het bisdom Worms binnen de Kalenberger Zent als leengoed aan zich te brengen.

Aus den Resten der Diözesen Worms, Speyer und Metz bildete Napoleon Bonaparte 1802 das neue Bistum Mainz.
Uit de resten van de bisdommen van Worms, Spiers en Metz vormde Napoleon in 1802 het nieuwe bisdom Mainz.

Ab 1946 lebte er wiederum in Worms und arbeitete als Lehrer an der Jugendmusikschule.
In 1962 vertrok hij opnieuw naar Trenčín en werkte aldaar als docent in de muziekschool.

Gunther von Worms ist der König der Burgunder
Amlaith van Fornost was de eerste koning van Arthedain

der Inhalt dieser Website frei von Viren,"Worms" oder anderen Codes ist,
de inhoud van deze Site vrij is van(worm-)virussen of andere codes die besmettelijke

Luther der vom Papst zum Ketzer erklärt wurde, wird 1521 vor den Reichstag in Worms gerufen.
Op last van de paus wordt Luther op de Rijksdag te Worms in 1521 weer verzocht te herroepen.

Trojaner, Worms, Dialer, Backdoors
Trojaanse paarden, Wormen, Dialers, Backdoors

den 65. Jahrestag des Wiederaufbaus des Club Worms.
de 65ste verjaardag van de heroprichting van de club in Worms.

Da die Burg zur damaligen Zeit jedoch auf dem Grund und Boden des Bistums Worms stand, entwickelte sich aus der Besitznahme der beiden Brüder ein erbitterter Streit zwischen ihrer Familie
Aangezien het kasteel in die tijd echter op de grond van het bisdom Worms lag, ontwikkelde zich uit de inbezitname van de twee broers een verbitterde strijd tussen hun familie

WORMS 4 MAYHEM für Playstation 2 PS2- mit Box
WORMS 4 MAYHEM voor Playstation 2 PS2- met doos

Worms in Rouen an.
Worms uit Rouen.