ZIELPUNKT - vertaling in Nederlands

• doel
• bestemming
• focuspunt
• gezichtspunt
• richtpunt
• eindpunt
• punt

Voorbeelden van het gebruik van Zielpunkt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Treffpunkt ist, wo die weiße Kugel trifft, und Zielpunkt ist, wo man bestrebt, die Auswirkungen Punkt getroffen.
Trefpunt is waar de cue bal raakt en het richtpunt is waar je moet erop gericht zijn om de impact punt raken.

können Sie diesen Ort auf der Startseite anheften und ihn als Start- oder Zielpunkt für Wegbeschreibungen verwenden.
kunt u die locatie vastmaken aan het startscherm en gebruiken als begin- of eindpunt voor routebeschrijvingen.

so dass alles oder nichts unter diesen Zielpunkt fallen kann.
daardoor kan alles of niets onder dit punt vallen.

billig Christian Louboutin Schuhe haben die Wirkung, die den Zielpunkt zu machen.
goedkope Christian Louboutin schoenen hebben tot gevolg dat het eindpunt te maken.

Durch die Kompaktschaumpolsterung, den Zielpunkt an der Innenhand und die extra verlängerten Handgelenkstütze ist mit der U.N.O.
Door de compacte schuimstof vulling, het doelvlak in de handpalm en de extra verlengde polssteun is met de U.N.O.

und wissen, wo der Zielpunkt ist.
weten waar de finish is.

nutzen Sie Ihre besten Fähigkeiten, um zum Zielpunkt bewegen.
gebruik je beste vaardigheden om te verhuizen naar het doel plek.

Mithilfe der inversen Kinematik kann die Ausrichtung der Leuchte durch den Zielpunkt der Lichtquelle erfolgen.
Met behulp van de inverse kinematics kan de uitlijning van de armatuur plaatsvinden door het doelpunt van de lichtbron.

Verkehr durch österreichisches Hoheitsgebiet, bei dem der Ausgangs und Zielpunkt außerhalb Österreichs lie gen;
vervoer over Oostenrijks grondgebied van en naar een plaats buiten Oostenrijk;

Als Ausgangs- und Zielpunkt des Großteils des internationalen Verkehrsflusses der Gemeinschaft und als Kernelement der Güterlogistikkette
Aangezien zeehavens de oorsprong en bestemming zijn van het overgrote gedeelte van de communautaire internationale handelsstromen

bleibt der Zielpunkt auf dem zuletzt vorgelesenen Element,
blijft het focuspunt op het laatst gelezen item staan,

es auf begründeten objektiven technischen Anforderungen beruht und vom Ausgangs- oder Zielpunkt des Verkehrs unabhängig ist.
basis van gerechtvaardigde objectieve technische vereisten en onafhankelijk van de oorsprong of bestemming van het verkeer.

die Position des Zielpunkts und den Anwendungsnamen.
de locatie van het focuspunt en de naam van de toepassing.

Dadurch wird die Sicherheit keineswegs erhöht, und in der EU registrierte Schiffe könnten sogar zu potenziellen Zielpunkten werden.
Dat zal de veiligheid op geen enkele manier verbeteren en het kan er zelfs toe leiden dat in de EU geregistreerde schepen een potentieel doelwit worden.

Fügen Sie Ihre Start- und Zielpunkte hinzu- plus TripAdvisor Stopps entlang der Route- um den idealen Reiseplan zu erstellen.
Voeg je start- en eindpunten toe- plus TripAdvisor stops onderweg- om de ideale reisroute te creëren.

Erkennungsmodus aufrufenIm Erkennungsmodus können Sie Zielpunkte, wieBuchstaben, Wörter,
In Ontdekkingsmodus kunt u focuspunten, zoals letters, woorden, knoppen, links,

In Gap lagen mehrmals Start- oder Zielpunkte von Etappen der Tour de France.
De alpenstad is meerdere malen opgenomen als een vertrek- of aankomstplaats van etappes in de Ronde van Frankrijk.

Während der Mittelmeer-Kreuzfahrten mit den jeweiligen Start- und Zielpunkten Venedig und Rom(»Royal Clipper«) oder Venedig
Terwijl de Middellandse Zee cruises met de respectieve start- en plaatsen van bestemming, Venetië en Rome(»Royal Clipper") van de tall ships ook Griekse eilanden, de Italiaanse Amalfi kust en kleine havens in Kroatië.">

Übermittle den Zielpunkt an die Deflektorphalanx.
Ik zet het doel om naar de deflectorreeks.

Connor hat seinen eigenen Zielpunkt gewählt.
Connor heeft z'n doel zelf bepaald.