Voorbeelden van het gebruik van Zweifel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Also, falls du Zweifel hast, denk an Kira.
werden Sie ohne Zweifel Schleifmittel erforderlich.
Als ich allein war, kamen mir Zweifel.
Maar als ik alleen was begon ik te twijfelen.Zweifel sind geweckt.
Ich habe meine zweifel.
Aber die Zweifel, die wir komplett abgelegt haben.
Maar die bedenkingen hebben we achter ons gelaten.Aber 2 Stunden später bekam ich Zweifel.
Maar twee uur later begon ik te twijfelen.Wissen Sie, was ich nicht verstehe?- Kein Zweifel.
Weet je wat ik niet begrijp? Ongetwijfeld.Colosio-chronik hinterlässt zweifel.
Tijdlijn colosio zorgt voor twijfel.Ich habe meine zweifel.
Ik heb mijn twijfels.Natürlich haben Sie Ihre Zweifel, sonst wären wir nicht hier.
Maar kennelijk heb je bedenkingen, anders zouden we hier niet zijn.kamen mir Zweifel.
begon ik te twijfelen.dieser Speck hat ohne Zweifel seine Innereien geschützt.
die vetlaag beschermde ongetwijfeld zijn ingewanden.Kein Raum für zweifel, Gene.
Geen ruimte voor twijfel, Gene.hast du auch zweifel?
Heb jij ook twijfels?Ich habe Zweifel.
Ik heb bedenkingen.Ich hatte noch nie Zweifel an ihm.
Ik had nooit een reden om aan hem te twijfelen.Ich habe meine zweifel.
Lk heb zo m'n twijfels.Nein! Zweifel nicht an meiner Ernsthaftigkeit!
Twijfel niet aan mijn ernst. Nee!Zuerst hatte ich da meine Zweifel.
Ik had m'n bedenkingen.
