A CHEMICAL PROCESS - vertaling in Nederlands

• een chemisch proces
• een scheikundig proces

Voorbeelden van het gebruik van A chemical process in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Galvanized steelpipe is pipethat has gone through a chemical process to keep it from corroding.
Gegalvaniseerde stalen pijp pijp die door middel van een chemisch proces is gegaan om te voorkomen dat het aantasten.

Asphalt production is not a chemical process like concrete production, where cement reacts with water.
Asfalt maken is geen chemisch proces, zoals bij beton, waar het cement op water reageert.

The light coming from the Lanaform daylight lamp starts a chemical process in the brain.
Het licht dat de Lanaform daglichtlamp uitstraalt, brengt chemische processen in de hersenen op gang.

that has been through a process- either through the Earth or a chemical process- been purified so it is drinkable again.
dier is gegaan via een process- ofwel door de aarde of een chemisch process- gezuiverd zodat het weer drinkbaar is.

minute physical particles from carrying out the vibrations determined by its temperature, or its atoms from passing through a chemical process.
evenmin belet het zijn kleinste natuurkundige deeltjes om de met zijn warmtegraad overeenkomende trillingen te verrichten of zijn stofatomen om een scheikundig proces door te maken.

the problems involved in linking up a chemical process to a nuclear reactor.
chemische cycli en was gericht op de algemene evaluaties, de opstelling van een schema voor warmtebalansberekeningen, de optimalisering van cycli en"> vraagstukken inzake het verband tussen deze chemische processen en kernreactoren.

even after a chemical processing such as a perm or colouring.
zelfs na een chemische behandeling zoals een permanent of een kleuring.

Curing is a chemical process in which the adhesives crystallizes completely.
Uitharden is een chemisch proces waarbij de lijm door-en-door uitkristalliseert.

These metalized shapes may eventually undergo a chemical process to create an antique patina.
Deze gemetalliseerde vormen ondergaan eventueel nog een chemisch proces om een antiek patina te creëren.

Love is a chemical process, but it's a little more complicated than that.
Liefde is een chemisch proces… maar iets meer ingewikkelder dan dat.

Adsorption: Adsorption is a chemical process in which an ionic filter media is use.
Adsorptie: Adsorptie is een chemisch proces waarbij een ionisch filter gebruikt is.

A chemical process produces calcite,
Een chemisch proces produceert calciet(kalkspaat),

Their living light evolved separately from bacteria, from a chemical process that helps millipedes conserve water in dry environments.
Hun levende licht evolueerde afzonderlijk van bacteriën vanuit een chemisch proces dat duizendpoten helpt om water vast te houden in een droge omgeving.

In dry environments. Their living light evolved separately from bacteria, from a chemical process that helps millipedes conserve water.
Hun levende licht evolueerde afzonderlijk van bacteriën vanuit een chemisch proces dat duizendpoten helpt om water vast te houden in een droge omgeving.

A water filter removes impurities from water by means of a fine physical barrier, a chemical process or a biological process..
Een waterfilter verwijdert onzuiverheden van water door middel van een fysieke barrière, een chemisch proces of een biologisch proces..

This produced photosynthesis, a chemical process… which converts carbon dioxide and water into energy… with oxygen as a waste product.
Zo ontstond de fotosynthese… een chemisch proces dat kooldioxide en water omzet in energie… met zuurstof als afvalproduct.

Durable, lint-free smoothness without a chemical process?
Duurzame, pluisvrije gladheid zonder een chemisch proces?

This structure only can be destroied in a chemical process hydrolysis amino acids.
Dat kan alleen in een chemisch proces hidrolyse aminozuren.

During a chemical process, there is transfer of energy:
Tijdens een chemisch proces zijn er omzettingen van energie:

Fermenting is a chemical process whereby yeast acts upon certain ingredients in the food, creating alcohol.
Gisting is een chemisch proces waarbij gist op bepaalde ingrediënten inwerkt en alcohol creëert.