A CHIMNEY - vertaling in Nederlands

• een schoorsteen
• een open haard
• een schouw
• n schoorsteen
• een schoorsteenkap

Voorbeelden van het gebruik van A chimney in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Try smoking like a chimney.
Probeer te roken als 'n schoorsteen.

It's not even a chimney, Pop.
Het is niet eens een schoorsteen, pap.

By 18 I was smoking like a chimney.
Op m'n 18de rookte ik al als 'n schoorsteen.

It is not even a chimney Dad.
Het is niet eens een schoorsteen, pap.

My husband smokes like a chimney.
Mijn man rookt als 'n schoorsteen.

It's not even a chimney, Pap.
Het is niet eens een schoorsteen, pap.

You used to smoke like a chimney.
Vroeger rookte je als 'n schoorsteen.

O'Casey. Smokes like a chimney.
Casey rookt als een schoorsteen.

Oh, yes, and it's the only one with a chimney.
O ja, het is de enige met 'n schoorsteen.

O'Casey. He smokes like a chimney.
Casey rookt als een schoorsteen.

At least a baby can fit through a chimney.
Een baby past tenminste door een schoorsteen.

You're like a chimney out there.
Je bent net een schoorsteen.

The chimney. There's a chimney behind the wall.
De schoorsteen. Er is een schoorsteen achter de muur.

It looks a bit like a chimney, because of the cone-like shape.
Dit deksel lijkt een beetje op een schoorsteentje dankzij de kegelachtige vorm.

Smoked like a chimney but did not inhale.
Rookt als een ketter, maar inhaleert niet.

This room is equipped with a chimney and a small bathroom under construction.
Dit vertrek is voorzien van een schouw en een een kleine badkamer in aanbouw.

They do not have a chimney or fireplace….
Ze hebben helaas geen schoorsteen of open haard….

I do not have a chimney, can I still install a fireplace?
Ik heb geen schoorsteen, kan ik dan toch een haard plaatsen?

A serial killer falls down a chimney on a Marine base.
Een seriemoordenaar valt uit een schouw in een Marine basis.

Hotel Oderberger offers free WiFi and a chimney lounge on the ground floor.
Het biedt gratis WiFi en een lounge met een open haard op de begane grond.