A COASTER - vertaling in Nederlands

• een onderzetter
• een coaster
• een onderlegger
• een bierviltje
• een achtbaan
• een viltje
• een kustvaarder
• een onderzettertje
• het kustteam

Voorbeelden van het gebruik van A coaster in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Oh, all right, I will get a coaster.
O, goed, krijg ik dan een coaster.

Hey, Pete, you mind putting that on a coaster?
Hé, Pete wed maar op het kustteam.

With your hobo code on it.- A coaster.
Met jouw zwerverscode. Een viltje.

He had your phone number written on a coaster.
Jouw nummer stond op een bierviltje.

He never used a coaster.
Hij gebruikte nooit een onderzetter.

No ID, but a coaster with a phone number.
Geen ID, maar wel een bierviltje met een nummer.

Would you mind using a coaster? Sure?
Tuurlijk. Wil je een onderlegger gebruiken?

We got a coaster.
We hebben een coaster.

Hey, Pete, you mind putting that on a coaster?
Hé, Pete wedt maar op het kustteam.

Hey, do you mind using a coaster?
Wil je een onderzettertje gebruiken?

Here you use a coaster.
Wil…- Hier gebruik je wél een onderzetter.

You got a lot of mileage out of a coaster.
Je haalt veel uit een bierviltje.

What train?- A coaster?
Welke trein? Een coaster?

I thought it was a coaster.
Ik dacht dat het een onderlegger was.

Would it kill you to use a coaster?
Zou je een onderzettertje willen gebruiken?

You told me to put my drink on a coaster.
Ik moest mijn drinken op een onderzetter zetten.

Really? A coaster?
Echt waar? Een coaster?

Sure. Would you mind using a coaster?
Tuurlijk. Wil je een onderlegger gebruiken?

Maybe he should have used a coaster.
Hij had een onderzettertje moeten gebruiken.

I had to write it on a coaster with eyeliner.
Ik schreef het met eyeliner op een onderzetter.