A COLD DAY - vertaling in Nederlands

• een koude dag

Voorbeelden van het gebruik van A cold day in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's gonna be a cold day in June before I wanna see that kid again.
Het zal een koude dag in juni zijn voordat ik die jongen weer wil zien.

On a cold day I read a loveletter,
Op 'n koude dag las ik 'n liefdesvraag,

Fleece plaids are great for a cold day at home on the couch,
Fleeceplaids zijn heerlijk voor een koude dagen thuis op de bank,

A Cold Day In Hell' is the tool that should help Labrat to reach the next level.
A Cold Day In Hell' moet Labrat naar een hoger niveau gaan brengen.

even on a cold day.
zelfs niet op een koude dag.

Francis and I so appreciate you all coming out here on such a cold day and welcoming us with such warmth!
Francis en ik stellen het op prijs dat jullie ons op zo'n koude dag zo warm verwelkomen!

Combine the blouse with a blazer and boots on a colder day.
Combineer de blouse op een koude dag met een blazer en boots.

making a small campfire on a colder day.
om een kleine kampvuur op een koudere dag.

It will be a colder day than 50 below zero before you beat Batman, Mr. Freeze.
Het zal een koudere dag dan 50 onder nul moeten zijn voordat je Batman verslaat, Mr. Freeze.

Thanks to the relaxed fit, the hoodie is perfect to wear on a colder day.
Dankzij de relaxte fit is de hoodie perfect om te dragen op een koudere dag.

It's a cold day.
Het is koud.

Is it a cold day?
Is het koud?

This is so good after a cold day!
Dit is zó lekker na een koude dag buiten!

It's a cold day out there.
Het is koud daarbuiten.

It keeps you warm on a cold day. Easy.
Het houdt je warm op een koude dag. Makkelijk.

Going out into the street on a cold day….
Uitgaan in de straat op een koude dag….

Enjoy these healthy warm drinks on a cold day.
Gezonde, warme drankjes voor een koude winterdag.

It will be a cold day in hell, my friend.
Het wordt een koude dag in de hel, m'n vriend.

It will be a cold day in hell, my friend.
Het zal een koude dag in de hel zijn, m'n vriend.

Tuesday was a cold day with desert sand in the air.
Dinsdag was een koude dag met woestijnzand in de lucht.