A COUNTRY - vertaling in Nederlands

• een land
• een country
• n land

Voorbeelden van het gebruik van A country in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Like she thinks he's at a country club.
Alsof hij in een country club zit.

It was a country of beauty and culture.
Het was een land van schoonheid en cultuur.

Where it was hard to survive. I grew up in a country.
Ik groeide op in 'n land waar overleven moeilijk was.

It's like a country music video.
Het is als een country muziek clip.

This is a country without war.
Dit is een land zonder oorlog.

That's done nothing to me? What was I doing in a country.
Wat deed ik in 'n land dat mij niets had misdaan?

A country star with AIDS. Who cares?
Een country ster met aids is niks voor jou?

It's not even a country.
Dat is niet eens een land.

Pretty flimsy for a country that hacked elections.
Zwak voor 'n land dat verkiezingen hackt.

It will be a country club prison.
Het wordt een country club gevangenis.

I was alone in a country ravaged by war.
Ik was alleen… in een land verwoest door oorlog.

Afghanistan's barely a country.
Afghanistan is nauwelijks 'n land.

You are pretty smooth for a country boy.
Je bent best zacht voor een country boy.

This is strength of a country, Josh.
Dat is de kracht van een land, Josh.

Number one, Britain is a country.
Ten eerste: Brittannië is 'n land.

We were coming back from a country music festival.
We kwamen terug van een country music festival.

And so it is with a country.
En zo is het met een land.

Brazil is more than a country.
Brazilië is niet zomaar 'n land.

It's more like a country club.
Het is meer zoals een country club.

I mean, this is a country of laws.
Ik bedoel, dit is een land van wetten.