A DINNER - vertaling in Nederlands

• een diner
• een dinner
• een dineetje
• een maaltijd
• een etentje
• avondeten
• een avondmaal
• diner
• een dinertje
• n diner
• n etentje

Voorbeelden van het gebruik van A dinner in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have a dinner to sit through, we have to talk about something?
We hebben een hele maaltijd, waarover moeten we praten?

He will be in the house and I am throwing a dinner for him.
Ik geef een dineetje voor 'm.

It's just that we're having a dinner party so.
Maar we hebben een dinertje, dus.

You're having a dinner party.
Je hebt een dinner party.

Why? I have a dinner in Notting Hill?
Ik heb een etentje in Notting Hill. Hoezo?

We got a dinner for 10 to prepare.
We moeten een diner voor tien personen bereiden.

Small talk, a dinner date, flowers.
Je maakt een praatje, een dineetje, bloemen.

I said that you owe me and mom a dinner.
Ik zei dat je mij en mam een avondmaal schuldig bent.

You have won yourself a dinner! Gene Aldrich.
Gene Aldrich. Je hebt een maaltijd voor jezelf gewonnen.

Tonight I have a dinner with Jean.
Ik heb vanavond een dinertje met Jean.

My publisher's giving me a dinner tonight.
M'n uitgever geeft 'n diner voor me.

With Secretary Mullen in Georgetown. Warner had a dinner scheduled.
Warner had een dinner gepland met Secretaris Mullen in Georgetown.

I have a dinner in Notting Hill. Why?
Ik heb een etentje in Notting Hill. Hoezo?

It's a dinner, not a wine tasting.
Het is een diner, geen proeverij.

I have a dinner too.
Ik heb ook een dineetje.

Without a dinner. They say that the British cannot fix anything properly.
Ze zeggen dat de Britten niets goed kunnen doen zonder een maaltijd.

I will host a dinner for the Gold Circle patrons
Ik wil 'n etentje organiseren voor alle weldoeners

A dinner out in hollywood and a special surprise.
Een dinertje in Hollywood en een speciale verrassing.

Ghosts. Lydia, I am giving a dinner party tonight for seven people!
Lydia, vanavond geef ik 'n diner voor zeven personen. Spoken!

We have a dinner lady at school who's a man.
Op school hebben we een dinner lady die een man is.