A DRAFT REGULATION ON - vertaling in Nederlands

• een ontwerp-verordening betreffende
• een ontwerpverordening betreffende

Voorbeelden van het gebruik van A draft regulation on in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Political agreement was reached at the Transport Council meeting on 7 and 8 December 1992 on a draft Regulation on common rules for the allocation of slots at Community airports.
Tijdens de aan vervoersvraagstukken gewijde Raadszitting op 7/8 de cember 1992 is een politiek akkoord bereikt over een ontwerpverordening betreffende de gemeenschappelijke regels voor de toewijzing van„slots" op luchthavens van de Gemeenschap.

pending the European Parliament's opinion in first reading, on a draft regulation on information on the payer accompanying transfers of funds. 14987/05.
Parlement in eerste lezing, een algemene oriëntatie over een ontwerp-verordening betreffende bij geldoverdrachten te voegen informatie over de betaler. 14987/05.

During a public deliberation, the Council took note of the Presidency progress report( 10301/09) on a draft regulation on the rights of passengers in bus
De Raad heeft tijdens een openbare beraadslaging kennis genomen van het voortgangsverslag van het voorzitterschap( 10301/09) over een ontwerp-verordening betreffende de rechten van passagiers die per touringcar

A draft regulation on jurisdiction, applicable law,
Een ontwerpverordening betreffende de bevoegdheid, het toepasselijke recht,

Today's Commission decision comprises three proposals: a draft regulation on marketing authorisations and the functioning of EMEA;
Vandaag heeft de Commissie een besluit genomen over drie voorstellen: een ontwerp-verordening over vergunningen voor het in de handel brengen van geneesmiddelen

geographical indications has been examining a draft regulation on the registration of designa tions of origin
de geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen onderzoekt sedert september 1995 een ontwerp-verordening over de registratie van geografische aanduidingen

And a draft Regulation on the European Railway Agency(17040/06), aimed at improving cross-acceptance of railway vehicles in the EU
En een ontwerp-verordening over het Europees Spoorwegbureau(17040/06)- dat bedoeld is om tot meer wederzijdse aanvaarding van spoorvoertuigen in de EU

The Commission has adopted a draft regulation on public services in passenger transport59,
De Commissie heeft een ontwerp-verordening inzake openbare diensten in het personenvervoer59 aangenomen,

The Council agreed on a general approach, pending the European Parliament's position at first reading, concerning a draft regulation on investigation and prevention of accidents
In afwachting van het standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing is de Raad een algemene oriëntatie overeengekomen ten aanzien van een ontwerp-verordening inzake onderzoek en preventie van ongevallen

a draft directive establishing environmental quality standards in the field of water policy and a draft regulation on the banning of exports and on safe storage of metallic mercury.
politieke akkoorden bereikt over een ontwerp-richtlijn betreffende afvalstoffen, een ontwerp-richtlijn inzake milieukwaliteitsnormen op het gebied van het waterbeleid en een ontwerp-verordening inzake het uitvoerverbod voor en de veilige opslag van metallisch kwik.

On transport, the Council agreed a general approach on a draft directive on transportable pressure equipment and a draft regulation on investigation and prevention of accidents
Inzake vervoer heeft de Raad een algemene oriëntatie bereikt ten aanzien van een ontwerp-richtlijn betreffende vervoerbare drukapparatuur en ten aanzien van een ontwerp-verordening inzake onderzoek en preventie van ongevallen

The Council took note of a Presidency progress report(6069/10) on a draft regulation on the European Earth observation programme(GMES)
De Raad heeft nota genomen van een voortgangsverslag van het voorzitterschap(6069/10) over een ontwerp-verordening inzake het Europees programma voor aardobservatie(GMES)

The Council adopted its common position on a draft regulation on the registration and use within the Community of certain types of civil subsonic jet aeroplanes which have been modified
De Raad heeft zijn gemeenschappelijk standpunt vastgesteld inzake een ontwerp-verordening betreffende de inschrijving en het gebruik in de Gemeenschap van bepaalde typen civiele subsonische straalvliegtuigen die werden aangepast en gerecertificeerd als zijnde

the Governing Council adopted an Opinion on a draft regulation on technical tasks
zijn goedkeuring gehecht aan een Advies inzake een ontwerpverordening betreffende technische taken

Pursuant to Article 8(2), the Commission and Member States may communicate to a Member State which has notified a draft regulation on Information Society services comments that should be taken into account,
Overeenkomstig artikel 8, lid 2, kunnen de Commissie en de lidstaten bij de lidstaat die een ontwerp voor een regel betreffende diensten van de informatiemaatschappij ter kennis heeft gebracht, opmerkingen indienen,

The Commissioners today adopted a communication and a draft regulation on European Union action against mines with the aim of achieving better coherence,
De commissarissen hebben vandaag hun goedkeuring gehecht aan een mededeling en een ontwerpverordening inzake actie door de Europese Unie tegen landmijnen. Ons doel is

Led by Commissioner Frattini, the Commission has responded to pressure from this House and has submitted a draft regulation on the statistical monitoring of migratory movements,
De Commissie is onder leiding van de heer Frattini ingegaan op het dringende verzoek van het Europees Parlement en heeft een ontwerpverordening opgesteld betreffende statistieken over migratiestromen. Dat is nodig,

a draft directive amending the directives concerning common rules for the internal market in electricity and gas, and a draft regulation on conditions for access to the network for cross-border exchanges in electricity.
van de interne markt, de ontwerprichtlijn tot wijziging van de richtlijnen over gemeenschappelijke voorschriften voor de interne markt voor elektriciteit en gas en de ontwerpverordening betreffende voorwaarden voor toegang tot het net voor grensoverschrijdende handel in elektriciteit.

The European Commission will adopt a draft Regulation on payer's information accompanying funds transfers in the autumn of 2004.
In het najaar van 2004 zal de Europese Commissie een ontwerp-verordening aannemen betreffende de informatie met betrekking tot de opdrachtgever die bij geldtransfers moet worden verstrekt.

In public session, the Council took note of a presidency progress report(9879/12) on a draft regulation on guidelines for trans-European energy infrastructure.
De Raad heeft in een openbare zitting kennis genomen van een voortgangsverslag(9879/12) over een ontwerprichtlijn betreffende richtsnoeren voor trans-Europese energie-infrastructuur.