A DRESS CODE - vertaling in Nederlands

• een dresscode
• een kledingvoorschrift
• een dress code
• n kledingscode
• een kledingsvoorschrift
• kledingvoorschriften
• kledij code
• een kledingcode

Voorbeelden van het gebruik van A dress code in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We had a dress code in high school.
We hadden een kledingvoorschrift op de hogere school.

The ultimate dining experience is not linked to a dress code.
De ultieme eetbeleving is namelijk niet gekoppeld aan een dress code.

How to choose the right outfit for a dress code.
Hoe kies ik de juiste outfit bij een dresscode.

And who forgot to tell me We instituted a dress code?
En wie vergat me te vertellen dat we een kledingcode hebben ingesteld?

I guess Chicago doesn't have a dress code, huh? Agent Kohn?
Agent Kohn. Ze hebben in Chicago blijkbaar geen kledij code hé?

We had a dress code in high school.
Wij hadden een kledingvoorschrift op de hogere school.

It's just we do have a dress code.
We hebben een dresscode.

Didn't know there was a dress code.
Ik wist niet dat er een dress code was.

There's a dress code, and your skirt needs to actually cover your ass.
Er is een kledingvoorschrift en je rok moet je kont daadwerkelijk bedekken.

Didn't know there was a dress code.
Ik wist niet dat er een dresscode was.

We have a dress code.
We hebben hier een dress code.

A dress code for a cockfight?
Een kledingvoorschrift voor een hanengevecht?

The end of the world has a dress code.
Het einde van de wereld heeft een dresscode.

This office clearly needs a dress code.
Dit kantoor heeft dringend een dress code nodig.

What, Norm? He can't even enforce a dress code.
Hij kan nog niet eens een kledingvoorschrift afdwingen. Wat, Norm?

And perhaps a dress code.
En misschien een dresscode.

Look at them, this office clearly needs a dress code.
Kijk nou, dit kantoor heeft dringend een dress code nodig.

Please note that the hotel's restaurant has a dress code for dinner.
Houd er rekening mee dat het restaurant een kledingvoorschrift hanteert voor het diner.

Nobody told me there was a dress code.
Niemand zei me dat er een dresscode was.

The place I'm taking you to has a dress code.
Het restaurant waar ik je mee naartoe neem heeft een kledingvoorschrift.