A FAR BETTER - vertaling in Nederlands

• veel betere
• veel beter

Voorbeelden van het gebruik van A far better in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

a neighbor is a far better and cheaper alternative to government services.
een buurman is een veel beter en goedkoper alternatief voor overheidsdiensten.

A far better Christian, than I can ever be. and in doing so, proved herself a far better Catholic.
Een veel beter Christen dan ik ooit zal zijn. En daardoor bewees ze een veel beter Katholiek te zijn.

However, it is important to understand the drug additionally to obtain a far better feel on exactly how it affects the body.
Desalniettemin is het belangrijk om het geneesmiddel verder inzien een veel beter gevoel verkrijgen over hoe het het lichaam beïnvloedt.

A far better coordinated EU-
Een veel beter gecoördineerde EU-

scientifically, is in a far better position to prove the accuracy of such claims,
wetenschappelijk getest is, veel beter in staat de juistheid van deze beweringen te staven,

now have a far better idea of what is feasible at the European level
ze daar veel van hebben geleerd en veel beter begrijpen wat er op Europees niveau mogelijk is

environmental degradation then the world would be a far better place and there would be little justification for military blocks,
milieuvernietiging zou het er in de wereld heel wat beter aan toe gaan en zouden militaire machtsblokken, tot de tanden bewapend met massavernietigingstuig,

A far better duke.
Ik word 'n veel betere hertog.

When Tomas had a far better motive.
Terwijl Tomas een veel beter motief heeft.

You are a far better person than I am.
Jij bent een stuk betere persoon als ik.

Entourage has suddenly become a far better Mac OS X citizen.
Entourage is ineens een heel wat betere Mac OS X-burger geworden.

There is now a far better method available and it is a dry method.
Inmiddels is er een veel betere- droge- testmethode.

It is a far better and safer way of working!
Het is een veel betere en veiligere werkwijze!"!

He's a far better man than I, so.
Hij is veel beter dan ik, dus.

This places your body in a far better state to burn fat.
Dit zet je lichaam in een veel betere staat om vet te smelten.

And she deserved a far better fate than Davy Jones' locker.
En ze verdiende een veel beter lot dan het kluisje van Davy Jones.

This places your body in a far better state to burn fat.
Dit stelt je lichaam in een veel betere staat om vet te verbranden.

Think the world would be a far better place without research.
Volgens mij is de wereld veel beter af zonder dat hele onderzoek.

You're a far better rider than me, Giu1iano.
Jij bent een veel betere ruiter dan ik, Giuliano.

That's a far better practice than simply accepting what's been offered.
Dat is veel beter… dan te accepteren wat je aangeboden krijgt.