A GLITCH IN - vertaling in Nederlands

• een storing in
• een fout in
• een glitch in
• een hapering in
• een foutje in

Voorbeelden van het gebruik van A glitch in in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There appears to be a glitch in the computer system.
Er zit een fout in het systeem.

There was a glitch in the game.
Een foutje in 't spel.

Nothing. A glitch in the system caused by the damage to the Core.
Niets. Een storing in het systeem veroorzaakt door de beschadiging van de kern.

It's got to be a glitch in the system or something.
Het moet een fout in het systeem zijn of iets.

A glitch in the matrix.
Een foutje in de matrix.

Yeah. A glitch in the transfer process?
Ja. Een storing in het overdrachtsproces?

Or a glitch in the matrix.
Of een fout in de matrix.

No, this is a glitch in the overall grid.
Nee, nee het is een foutje in het centrale netwerk.

A glitch in the camera tech.
Een storing in de camera.

A glitch in the matrix.
Een fout in de matrix.

Yeah. A glitch in the transfer process?
Een storing in het overdrachtsproces?- Ja?

Devalos mentioned something about there being a glitch in the municipal mainframe today.
Devalos zei vandaag dat er een fout in de mainframe van de gemeente zat.

A glitch in the transfer process? Yeah?
Ja. Een storing in het overdrachtsproces?

There must be a misspelling or a glitch in the system.
Er moet een spellingsfout zijn of een fout in het systeem.

Your help with a glitch in the optical-data network?
Kun je even helpen bij een storing in het optische datanetwerk?

They confessed that there has been a glitch in the software for years.
Ze gaven toe dat er al jaren een fout in de software zit.

Maybe there's a glitch in Tess.
Misschien zit er een storing in Tess.

She sent me an E-mail telling me it was a glitch in the system.
Ze stuurde mij een e-mail dat het een fout in het systeem was.

Maybe there's a glitch in Tess.
Misschien een storing in Tess.

There was a glitch in the data run.- Which message?
Er was een storing in de datarun. Welk bericht?