A GREATER CHALLENGE - vertaling in Nederlands

• een grotere uitdaging
• een grote uitdaging

Voorbeelden van het gebruik van A greater challenge in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

we have forty years of successful European integration behind us; we face a greater challenge than at any time in Europe's coUective history.
ligt er veertig jaar geslaagde Europese integratie achter ons, maar wij staan voor een grotere uitdaging dan ooit in de gemeenschappelijke geschiedenis van Europa.

For the engineer, the technical problems associated with operating in the extreme cold of the Arctic may present a greater challenge than those encountered in a so called"Temperate Climate.
Voor een ingenieur zullen de technische problemen die verbonden zijn aan het werken in de extreme koude van het poolgebied waarschijnlijk een grotere uitda ging betekenen dan die waarmee hij in een"gematigd klimaat" te maken krijgt.

Especially the latter provide a greater challenge for our society as they both require a care environment.
Vooral deze laatste twee groepen vormen een grote uitdaging voor de maatschappij, omdat ze begeleiding nodig hebben:

It's a great challenge for them.
Het is een grote uitdaging voor hen.

Demographic change is a great challenge for Europe.
Demografische verandering is een grote uitdaging voor Europa.

It was a great challenge for me to do.
Het was een grote uitdaging voor mij om dit te doen.

I think it's a great challenge.
Het is een grote uitdaging.

This is a great challenge for us all.
Dit is een grote uitdaging voor ons allemaal.

Dust poses a great challenge in various industrial processes.
Stof vormt een grote uitdaging in diverse industriële processen.

Because the rehearsal meant a great challenge to me.
Omdat die repetitie een grote uitdaging voor mij was.

This job is a great challenge for us.
Dit is een grote uitdaging voor ons.

This job is a great challenge for us.
Deze baan is een grote uitdaging voor ons.

It was a great challenge to catch the swimming snakes.
Het was een grote uitdaging om de zwemslangen te vangen.

I regard my work as a great challenge.
Ik zie mijn werk als een grote uitdaging.

Achieving that combination is a great challenge for any hat.
Het bereiken van die combinatie is een grote uitdaging voor elke hoed.

This is a great challenge for us.
Dat is voor ons een grote uitdaging.

The introduction of high-speed rail presented a great challenge.
De invoering van de hogesnelheidstrein betekende een grote uitdaging.

I consider this step a great challenge.
Ik beschouw het als een grote uitdaging.

Establishing this foundation is a great challenge.
Het leggen van dit fundament is een grote uitdaging.

The most difficult rapids are a great challenge.
De zeer lastige stroomversnellingen zijn een grote uitdaging.