A GREEN PAPER - vertaling in Nederlands

• een groenboek
• een green paper

Voorbeelden van het gebruik van A green paper in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I therefore support the proposal to publish a Green Paper and to adopt a proper European strategy on this topic.
Daarom steun ik het voorstel om een Groenboek te publiceren en te komen tot een goede Europese strategie met betrekking tot deze kwestie.

In fact, are the basic guidelines contained in a Green Paper the European Com mission presented to the Twelve on 14 November.
Dat zijn de voornaamste suggesties in het Groenboek dat de Europese Commissie op 14 november bekendmaakte.

The Commission is presently preparing a Green Paper on Mobile Communications
De Commissie is momenteel bezig met de voorbereiding van een Groenboek over mobiele communicatie

The situation will be reassessed in 2012, following a Green Paper later this year.
Na bekendmaking van een groenboek later dit jaar zal de situatie in 2012 opnieuw worden bezien.

The Commission adopts a Green Paper on the general principles of food law in the European Union► point 1.3.42.
Goedkeuring door de Commissie van een groenboek over de algemene beginselen van de voedingsmiddelenwetgeving in de Europese Unie(-> punt 1.3.42). Mededinging.

¡Public procurement: the Commission adopts a Green Paper on defence procurement→point 1.3.19.
L Overheidsopdrachten: goedkeuring door de Commissie van een groenboek over overheidsopdrachten op defensiegebied → punt 1.3.19.

The Commission adopts a Green Paper on a European Union energy policy» point 1.3.85.
D Goedkeuring door de Commissie van een groenboek over het energiebeleid van de Europese Unie-> punt 1.3.85.

Look at ways to boost choice and competition in cross-border retail financial services and insurance through a Green Paper published later this year.
Via een later dit jaar te publiceren groenboek, op welke wijze de keuze en de concurrentie op het gebied van grensoverschrijdende financiële diensten voor consumenten kan worden gestimuleerd.

The results of these initiatives will feed into a Green Paper on cultural and creative industries,
De uitkomsten van deze initiatieven zullen te lezen zijn in het Groenboek culturele en creatieve industrieën

In this context, the European Commission is preparing a Green Paper on Territorial Cohesion for 2008.
In deze context bereidt de Europese Commissie voor 2008 een groenboek voor inzake territoriale cohesie.

The publication of a Green Paper on the conversion of the Rome Convention of 1980 on the law applicable to contractual obligations into a Community instrument12.
Het Groenboek over de omzetting van het Verdrag van Rome van 1980 inzake recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomst in een communautair instrument, alsmede over de modernisering ervan12.

Moreover, on 26th June 2006, the Commission adopted a Green paper on the Role of Civil Society in Drugs Policy in the EU.
Daarnaast heeft de Commissie op 26 juni 2006 haar goedkeuring gehecht aan een Groenboek over de rol van het maatschappelijk middenveld in het drugsbeleid in de EU.

A Green Paper would undoubtedly have to deal with the following two basic issues.
In een Groenboek zullen ongetwijfeld de volgende twee fundamentele kwesties aan de orde moeten komen.

The Commission would publish a Green Paper on Nutrition and Healthy Lifestyle by the end of the year.
De Commissie zal tegen het einde van het jaar een Groenboek over voeding en een gezonde leefstijl publiceren.

However, as befits a Green Paper, a number of options are explored without firm conclusions being drawn.
Zoals het echter hoort in een groenboek worden een aantal mogelijkheden onderzocht zonder dat er definitieve conclusies worden getrokken.

With this in mind, the Commission will prepare a Green Paper on the conditions for the transition to a single currency.
Daarom zal de Commissie haar groenboek over de voorwaarden voor de overgang naar de ene munt voorbereiden.

And we have also seen what a Green Paper on the urban environment could be like.
Wij hebben ook gezien hoe het Groenboek over het stedelijk milieu het licht moet zien.

I find it disquieting that the Commission is being given the task of preparing a Green Paper on the European higher education area.
Ik vind het bedenkelijk dat de Commissie de opdracht heeft gekregen om een Groenboek op te stellen over het creëren van een Europese ruimte voor hoger onderwijs.

A Green Paper on emissions trading foresees the setting-up of an emissions trading system within the EU for the energy sector and big industrial installations.
In een groenboek over verhandelbare emissierechten wordt een EU-stelsel besproken voor de handel in emissierechten door de energiesector en grote industriële installaties.

On 30 January the Commission adopted a Green Paper‘Towards a Europe free from tobacco smoke: policy options at EU level' 3.
Op 30 januari heeft de Commissie het groenboek Op weg naar een rookvrij Europa: beleidsopties op EU-niveau(1) goedgekeurd.