A GREEN LIGHT - vertaling in Nederlands

• groen licht
• een groen lampje
• een green light

Voorbeelden van het gebruik van A green light in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I repeat, a green light.
Ik herhaal: Groen licht.

Unit will produce an intermittent beep sound simultaneously as a green light flashes.
Het apparaat zal een onderbroken pieptoon laten horen terwijl gelijktijdig een groen lampje knippert.

Asset, you have a green light.
Aanwinst, je hebt groen licht.

Repeat, you have a green light on Bourne.
Ik herhaal, je hebt groen licht voor Bourne.

You have a green light.
Je krijgt groen licht.

Nobody has a green light.
Niemand krijgt groen licht.

Repeat, you have a green light on Bourne.
Herhaal. Je hebt groen licht voor Bourne.

Mike, could we get a green light for him, please?
Mike, haal even een groene lamp voor hem?

He acquiesced, pending your physical and a green light from the docs.
Hij stemde in afwachting van jullie fysiek en groene licht van de doktoren.

And a green light from the docs. He acquiesced, pending your physical.
Hij stemde in afwachting van jullie fysiek en groene licht van de doktoren.

Do I have a green light?
Heb ik groen licht?

Got a green light?
Heb ik groen licht?

A green light beside the crown shows who is online.
Een groen lichtje naast de kroon laat zien wie online is.

One team has a green light, they're just waiting for a clear shot.
Een team heeft groen licht, ze wachten op een duidelijk schot.

Luckily, a green light made me stop.
Gelukkig deed een groen licht me stoppen.

Studio Six. We got a green light.
We hebben groen licht. Studio Six.

It only takes 15 minutes to get a green light….
Het neemt slechts 15 minuten om groen licht te krijgen….

Studio Six. We got a green light.
Groen licht. Studio Six.

A green light indicates that the device is working.
Een groen licht wijst erop dat het apparaat werkt.

We got a green light. Studio 6.
Groen licht. Studio Six.