A HEADACHE - vertaling in Nederlands

• hoofdpijn
• koppijn
• last van hoofdpijn
• kopzorgen
• migraine

Voorbeelden van het gebruik van A headache in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have got a headache.
Ik heb zo'n koppijn.

I had a headache.
Ik had migraine.

I wasn't expecting anybody and I have a headache.
Ik verwachtte niemand en ik heb hoofdpijn.

You? You didn't even give me a headache.
Jij? Dat bezorgde me niet eens koppijn.

I have had a headache since 2011.
Ik heb sinds 2011 hoofdpijn.

I got a headache.
Ik heb zo'n koppijn.

Missy, everything gives you a headache.
Jij krijgt overal koppijn van.

Play. I have a headache.
Speel. Ik heb hoofdpijn.

Giving me a headache.
Krijg ik koppijn van.

Clean the fish? I got a headache.
Vis schoonmaken? Ik heb hoofdpijn.

And I have such a headache.
En ik heb al zo'n koppijn.

Jenny. I had a headache What?
Wat? Jenny. Ik had hoofdpijn.

Too much of their crap will give you a headache.
Te veel ervan bezorgt je koppijn.

What? Jenny. I had a headache.
Wat? Jenny. Ik had hoofdpijn.

He had a stomachache and a headache.
Hij had buikpijn en koppijn.

Yes, Elizabeth? I have a headache.
Ja, Elizabeth? Ik heb hoofdpijn.

You got a headache.
Je kreeg koppijn.

I have a headache.
ik heb hoofdpijn.

This guy gives me a headache.
Die vent bezorgt me koppijn.

Hester has a headache.
Hester heeft hoofdpijn.