BIT OF A HEADACHE - vertaling in Nederlands

• beetje hoofdpijn

Voorbeelden van het gebruik van Bit of a headache in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A little bit of a headache.- Sorry.
Een klein beetje hoofdpijn.- Sorry.

A little bit of a headache.- Sorry.
Sorry. Een klein beetje hoofdpijn.

Just… a bit of a headache.- Yeah.
Ja. Alleen een beetje hoofdpijn.

Just a bit of a headache.- Oh, yeah.
Ja, alleen een beetje hoofdpijn.

I heard you had a bit of a headache,?
Ik hoorde dat je hoofdpijn hebt?

Please, I have got a bit of a headache.
Rustig alsjeblieft. Ik heb hoofdpijn.

A bit of a headache, but I'm still here.
Een beetje hoofdpijn maar ik ben er nog.

I had a bit of a headache, that's all.
Ik heb alleen een beetje hoofdpijn.

Yeah. He's got a little bit of a headache.
Ja, maar hij heeft wel hoofdpijn.

I just have a bit of a headache, sweetheart, tonight.
Ik heb alleen een beetje hoofdpijn vanavond.

How long have you had it? Bit of a headache.
Hoelang heb je al hoofdpijn?

Oft they flow… I have got a bit of a headache.
Ik heb een beetje hoofdpijn.

Little problem. Okay, she's got a bit of a headache.
Klein probleempje. Oke ze heeft een beetje hoofdpijn maar het is niet zo erg.

Yeah. I think, just-- Got a bit of a headache.
Ik denk het wel, een beetje hoofdpijn. Ja.

Naive town Description Fun game to use a bit of a headache.
Beschrijving Leuk spel voor u om uw hoofd een beetje te gebruiken.

Yeah, I had a bit of a headache, but feeling better now.
Ja, ik had wat hoofdpijn maar ik voel me nu beter.

Little bit of a headache.
Klein beetje hoofdpijn.

Bit of a headache.
Beetje hoofdpijn.

Rachel has a bit of a headache I'm afraid.
Rachel heeft een beetje hoofdpijn, ben ik bang.

Bit of a headache.
Een beetje hoofdpijn.