A HYPOTHETICAL - vertaling in Nederlands

• hypothetisch
• hypothetische

Voorbeelden van het gebruik van A hypothetical in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's just a hypothetical… Well.
Het is gewoon een hypothetische.

Okay, that was a hypothetical.
Oké, dat was een hypothetisch.

I got a hypothetical.
Ik heb een theorie.

It might be just a hypothetical.
Het kan‘n proefballonnetje zijn.

It's just a hypothetical.
Het is gewoon denkbeeldig.

Right. that was just a hypothetical--.
Oké. Het was alleen maar een hypothetisch.

Then let's not call it a hypothetical.
Noem het dan geen hypothese.

The resulting model of leadership was derived theoretically and represents"a hypothetical rather than an empirical statement about the perceptual understructure of leadership.
Het resulterende model van leiderschap werd theoretisch afgeleid en vertegenwoordigt„eerder een hypothetische dan een empirische verklaring over de gepercipieerde onderliggende structuur van leiderschap“.

This cannot be achieved with a hypothetical 3D-printed building,
Dat lukt niet met een hypothetisch 3D-geprint gebouw,

A hypothetical. I tell you I'm thinking of using again, and that if I don't, I might die. I call you in the middle of the night.
Stel dat ik je midden in de nacht bel… en zeg dat als ik niet weer ga gebruiken, ik doodga.

It means the depression that arises from comparing the world as it is to a hypothetical, idealized world.
Het betekent, de depressie die voortvloeit uit de vergelijking van de wereld zoals hij is naar een hypothetische, geïdealiseerde wereld.

that was just a theory, a hypothetical.
dat was gewoon een theorie, een hypothese.

SUMMARY- CASE C-413/06 P out using the mechanism of a hypothetical tacit coordination as a basis.
SAMENVATTING- ZAAK C-413/06 P worden beoordeeld in het licht van een hypothetische stilzwijgende coördinatie.

Finally, no known mechanism would allow a bounce back after a hypothetical big crunch.
Tenslotte, geen enkel bekend mechanisme zou een'bounce back' tot stand kunnen brengen na een hypothetische'big crunch.

as a speculative experiment, postulating a hypothetical small, lasting change in relative prices and evaluating the likely
cen denkoefening waarin een hypothetische kleine duurzame wijziging van de betrokken prijzen wordt aangenomen

do no longer relate to a hypothetical“contractual path”,
hebben niet langer betrekking op een hypothetische“contractuele route”,

To illustrate the above concept as a hypothetical and oversimplified scenario for the PV sector,
We kunnen dit concept verduidelijken aan de hand van een hypothetisch en sterk vereenvoudigd scenario voor de zonnepanelensector.

emphasizing the virtues of a hypothetical bilateral negotiation of fishery rights to renationalize fisheries policies.
de voordelen te onderstrepen van eventuele bilaterale onderhandelingen over de visserijrechten in het kader van een hernationalisering van het visserijbeleid.

In addition, Aer Lingus has failed to provide concrete evidence indicating with the requisite degree of probability that Ryanair will oppose such a hypothetical special resolution, and has failed to
Voorts heeft Aer Lingus geen concreet bewijs geleverd waaruit met de vereiste mate van waarschijnlijkheid blijkt dat Ryanair zich tegen een dergelijke hypothetische uitzonderlijke beslissing zal verzetten,

possibly with a single launch of a hypothetical"post Saturn" heavy-lift vehicle.
baan om de Aarde, of anders met een lancering door een, hypothetische, zware"post-Saturnus" raket.