HYPOTHETICAL SITUATION - vertaling in Nederlands

• hypothetische situatie
• denkbeeldige situatie
• hypothetisch situatie
• theoretische situatie

Voorbeelden van het gebruik van Hypothetical situation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Impala submits that it is clear from paragraph 414 of the judgment under appeal that the Court of First Instance referred to a hypothetical situation in which the parties to a concentration provide evidence at the very last minute,
onderdeel van het derde middel stelt Impala dat uit punt 414 van het bestreden arrest blijkt dat het Gerecht verwijst naar een theoretische situatie waarin de partijen bij een concentratie op het laatste ogenblik bewijzen verstrekken,

Hypothetical situations don't interest me.
Hypothetische situaties interesseren me niet.

For past hypothetical situations, we use the conditional perfect. If- then situations..
Voor hypothetische situaties in het verleden gebruiken we de hypothetische verleden tijd.

Oh, I don't believe in hypothetical situations.
Oh, ik geloof niet in hypothetische situaties.

For hypothetical situations in the past, when expressing wishes about the past.
Voor hypothetische situaties in het verleden, bij het uitdrukken van wensen in het verleden.

These represented hypothetical situations although they were adapted from incidents reported in the literature, or reported personally to the authors.
Deze vertegenwoordigden hypothetische situaties hoewel ze waren aangepast op grond van voorvallen die in de literatuur vermeld stonden of persoonlijk aan de auteurs.

A hypothetical situation?
Hypothetische situatie?

This was a hypothetical situation.
Dit is echter een hypothetische stelling.

Is Spencer Strasmore a part of this hypothetical situation?
Is Spencer Strasmore deel van deze hypothetische situatie?

And this is a completely hypothetical situation?
En dit is volledig hypothetisch?

Is Spencer Strasmore a part of this hypothetical situation?
Maakt Spencer ook deel uit van deze hypothetische situatie?

It's a hypothetical situation.
het is hypothetisch.

Hypothetical situation-- carlos and I are sitting on the couch.
Hypothetische situatie. Carlos en ik zitten op de bank.

And in this hypothetical situation, you need someone who could forge documents?
In die hypothetische situatie… moet iemand je pasje vervalsen?

You need someone who could forge documents? And in this hypothetical situation.
In die hypothetische situatie… moet iemand je pasje vervalsen.

But I didn't want to waiver in my answer to General Kayani on a hypothetical situation.
Over een hypothetische situatie. Maar ik wilde niet weifelen in m'n antwoord aan Kayani.

I'm Han Solo, and he's Greedo, okay? Because in that hypothetical situation.
Want in dat hypothetische geval ben ik Han Solo en is hij Greedo.

I wanted to get an FOP lawyer's perspective on it.- It's kind of a hypothetical situation.
Ik wil de mening van een vakbondsadvocaat. Het is hypothetisch.

I don't need this. I don't need to be criticized for a hypothetical feeling over a hypothetical situation that is completely unfathomable.
Val me niet aan over een hypothetisch gevoel… in een hypothetische situatie… die voor mij een compleet raadsel is.

In the hypothetical situation of absence of all social cash transfers
In de hypothetische situatie dat er geen sociale overdrachten