DIFFICULT SITUATION - vertaling in Nederlands

• lastige situatie
• een moeilijke situatie
• lastig parket
• moeilijke situatie
• moeilijke omstandigheden
• moeilijke positie
• problematische situatie
• penibele situatie
• precaire situatie
• hachelijke situatie
• netelige situatie
• moeilijk parket
• moeilijke toestand
• ingewikkelde situatie
• lastige positie
• moelijke situatie

Voorbeelden van het gebruik van Difficult situation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's a very difficult situation.
Dit is een heel lastige situatie.

It… It's always a difficult situation.
Het is altijd een moeilijke situatie.

Then you're in a very difficult situation.
Dan verkeer je in een zeer penibele situatie.

In 2004, Shell found itself in a difficult situation.
In 2004 bevond Shell zich in een lastige situatie.

You have been briefed on the plane about our difficult situation.
U werd onderweg gebrieft over onze precaire situatie.

It's always a difficult situation.
Het is altijd een moeilijke situatie.

We have a difficult situation, Ralph.
We bevinden ons in een lastig parket, Ralph.

This is a very, very difficult situation to deal with.
Wij hebben te maken met een hele moeilijke situatie.

Clark was in a difficult situation.
Jackson was in een hachelijke situatie terechtgekomen.

I'm getting out of a difficult situation.
Ik ga ontsnappen uit een lastige situatie.

A very difficult situation.
Een heel moeilijke situatie.

I'm in a difficult situation.
Ik zit in een lastig parket.

This was a very sensible suggestion in such a difficult situation.
Dit leek mij in zo'n netelige situatie een zeer gepast voorstel.

That was a very difficult situation.
Dat was een hele lastige situatie.

It's… it's a really difficult situation.
Het is een moeilijke situatie.

We are in a difficult situation.
We bevinden ons in een lastig parket.

The Palestinian Authority is in a very difficult situation.
De Palestijnse Autoriteit bevindt zich in een bijzonder netelige situatie.

This brings the cabinet of Wim Kok in a difficult situation.
Dit brengt het kabinet van Wim Kok in een moeilijk parket.

It was a difficult situation.
Het was een moeilijke situatie.

It was a pretty difficult situation.
Dat was een hele lastige situatie.